江飛宇身上最經不起推敲的，第一是他重生的秘密；第二是他跟阿成的關係。
開發外掛獲得啟動資金的事情，對有關部門來說反而不值得一提，反正沒有違背現有的法律法規。
看到江飛宇正襟危坐的樣子，湯處知道對方想岔了，安慰道：“小江同志，放輕鬆點，事情是這麼一回事，我們瞭解到這套語義識別的算法技術是來源於你，所以，想請你從技術角度解答一個問題。”
聽到這裡，江飛宇心裡鬆了一口氣，只要不是查水錶就行。
江飛宇問道：“湯處，不知道是什麼技術問題呢？”
“咱們的工作範圍會比公 安更廣一些，除了需要爬取中文網站的數據，還要爬取很多外文網站的數據，不知道你們公司的這套系統能否支持對外文的語義識別呢？”
湯處說出了自己的要求，這倒是給江飛宇出了一個難題。
在心裡組織了一下語言，江飛宇解釋道：“湯處，我也不瞞您，從技術角度來說，識別的都是文本信息，技術原理是通用的。”
“但是，麻煩的是，我們現在的語義庫是完全基於中文來定義的，我們公司根本就沒有外文方面的翻譯人才，這個才是限制功能實現的瓶頸......”
江飛宇的潛臺詞很明確：產品技術上我們沒問題，但是我們沒有儲備翻譯方面的人才，不如貴方出人，我們出技術。
現在主流的語種可不只有英語，法語、德語、日語、韓語、西班牙語、拉丁語、土耳其語、俄語......
這麼多主流語言，讓江飛宇去僱傭幾個業餘的翻譯人才還行，全部配齊了，真的夠嗆。
而且，業餘的翻譯人才的翻譯效果，肯定要打折扣的。
專業的翻譯人才，人家又不鳥你，徒之奈何！
湯處對江飛宇的回答很滿意，笑道：“語言翻譯專家的事情，你不用操心，這個我們會提供，你只要保證系統能夠達到我們要求就行了。”
江飛宇肯定道：“那我沒問題了，只要貴方能夠提供專業的翻譯人才，系統功能我還是有信心的。”
湯處提醒道：“另外，我們的項目保密程度都比較高，會在各方面對你們公司及參與項目的人員有些約束，希望你能理解。”