莜麵的吃法有很多，有莜麵窩窩、洞洞、魚魚，但是對於周揚這個土生土長的京城人，實在是吃不慣這玩意兒。
尤其是塞北省的老百姓吃莜麵的時候喜歡弄點蔬菜、倒點醋伴著吃，甚至於還喜歡在碗裡面搗幾個熟土豆，周揚著實是有點接受不了。
所以，周揚家裡一年到頭也吃不了幾頓莜麵。
李幼薇正好晾好衣服進來了，看到周揚的表情，就知道他的想法。
當即笑著說道：“下面我給你燉了雞蛋湯湯，知道你也吃不下涼湯！”
周揚將蒸籠端出來之後，果然看到下面有一個大海碗，裡面燉了幾顆母雞蛋！
看到有雞蛋湯湯，周揚的心裡頓時鬆了口氣。
莜麵這玩意兒口感雖然確實不咋樣，當然這是周揚自己認為的，但蘸上雞蛋湯還是很不錯的。
更重要的是這玩意兒扛餓！
同樣吃饅頭米飯，它就是餓的快！
中午要是飽飽吃上一頓莜麵的話，即便是到了晚上都不帶餓的！
吃完午飯，周揚就到屋裡翻譯稿子去了，而李幼薇則是繼續到屋簷下洗衣服。
他們都沒有午休的習慣！
其實不僅僅是他們夫妻，眼下村裡絕大多數的社員們都沒有這個習慣。
畢竟大多數人下工之後都得回家做飯，做好飯吃完就又要上工了，哪有時間午休。
下午上工的哨聲響了之後，周揚便拿著書稿出門了。
其實他就算是去了大隊部也沒啥事兒，完全可以在家裡翻譯文稿。
但是周揚總覺得在家裡翻譯書稿不大得勁兒，一方面是因為自家的房子矮小不說，光線也不大好。
另一方面是他這人多少有點強迫症，既然接受了那個副隊長的職務，就得好好幹。
要是不去大隊部的話，多少有點翹班的意思，因此只要有時間周揚就樂意到大隊部工作！
整整一個下午的時間，大隊部裡除了周揚外，都沒有人。
直到下午五點鐘的時候，才陸陸續續有人回來交任務，大隊部才熱鬧起來。
而就在徐思平給大家夥兒登記任務的時候，大隊部的大喇叭突然響起來了：“各位社員同志們注意了：今天晚上開社員大會，地點就在大隊部，每家每戶都必須出人，相互通知一下，別耽誤了！”
同樣的內容，廣播裡一直喊了三遍才算是結束！
而村裡的知青社員們聽到這個通知後，紛紛趕緊交任務，然後回去做飯，免得耽誤開大會！
而這些都沒有影響到周揚！
他下午翻譯了三大章，第二本化學教材只剩下兩章了，晚上加個班兒，差不多就能翻譯完了。
所以周揚打算明天抽時間去一趟縣裡，先把這兩本教材的譯稿給老徐寄過去。
順便再去一趟縣水利局，感謝一下李長青！
畢竟在東泉農場這件事兒上，人家這次也算是幫了他的大忙，不能不有所表示！
至於老丈人所說的，李長青得感謝他的話，那不過是個玩笑而已，哪能當真！
另外周揚也想問問李長青，這寶豐水庫到得是咋回事兒，自己心裡也好有個底！
.........
PS：第三章送到，今天依舊是七千字！