唐城的抓捕計劃簡單至極，蝴蝶小組的所有成員，早已經全都處於搜索隊的嚴密監視中。現在想要對他們實施抓捕，根本用不著費事，只需要將搜索隊的人手分成幾個抓捕小組，然後每隊負責抓捕一人即可。化名張山的山本春樹，是蝴蝶小組裡最早進入搜索隊視線的目標，也是第一個被搜索對齊確認住處的，所以抓捕行動就從他先開始。
還絲毫沒有意識到危險正逼近自己的山本春樹，和往常一樣，留了那個姓牛的寡婦在家中過夜，第二天早晨起來的時候，也並沒有發現住所外面的異樣。和上級的會面是三天一次，明天才是跟松本廣義見面的日子，所以山本春樹和牛寡婦走出家門的時候，完全沒有留意家門外多出了幾張陌生面孔。
看到目標出現，按照計劃將抓捕行動改換到白天進行的老福，隨即揮動自己的右手，馬上就有一對帶著孩子的中年夫婦，從街邊的巷子裡轉出來，迎著山本春樹的方向走了過去。山本春樹住的地方，有太多像這對中年夫婦一樣的普通人，和牛寡婦貼的很近的山本春樹，也只是多看了對方几眼，卻並沒有多加警惕。
山本春樹不覺著會有便衣帶著孩子來出任務，可他卻萬萬沒有想到，對面走來的這對中年夫婦，還真就是衝著他來的。山本春樹家門外的小街並不算很寬，所以那對帶著孩子的中年夫婦就很快做出一個向旁邊避讓的動作，看對方的意思，是準備讓一看就不務正業的山本春樹和牛寡婦先過去。山本春樹見狀，心中也根本沒有多想，只是帶著身邊的牛寡婦徑自走了過去。
可就在兩夥人即將擦肩而過的時候，異狀卻突然出現，一直站在中年夫婦兩人中間的那個孩子，突然一個後退，將自己縮在了中年夫婦的身後。中年夫婦中的男子，一聲不吭就衝著山本春樹撞了上來，沒等山本春樹來得及做出反應，對方的雙手已經一左一右卡住山本春樹的雙肩，“嘭！”的一聲悶響，那中年男子已經一記頭槌狠狠頂在了山本春樹的腦門上。
突然被一記頭槌頂中腦門的山本春樹，瞬間便癱軟下來，緊挨著他的牛寡婦正想要張嘴喊叫，卻被那中年女子一拳砸中脖子，頓時身子一個後仰，仰面摔翻在了地上。“閉嘴，敢弄出聲響，我就要了你的小命！”重重摔了一跤的牛寡婦還沒有回過神來，打了她一拳的中年女子，便俯身在牛寡婦面前，右手中的短刀已經頂在了牛寡婦的脖子上。
被利器頂著脖子的牛寡婦，哪裡還敢發出聲音來，情急之下的她甚至用雙手死死的捂住了自己的嘴，生怕這個面色兇惡的女人，真的會一刀劃開自己的脖子。牛寡婦被徹底制住的時候，才捱了一記頭槌的山本春樹，就被那中年男子一個劈掌砍在了脖子上，隨即雙眼泛白徹底暈了過去。