逃離追擊之後的唐城，之所以會選擇返回現場，不甘心被人設計的他只是想著殺對手一個回馬槍。唐城事先根本沒有想到小野正雄會出現在這裡，他原本想要射殺的目標只是董成，結果一不小心卻發現小野正雄就混在那些黑衣人之中。小野正雄的出現，令樓頂上的唐城小小的雀躍了一下，所以他準備射殺的目標就從董成換成了小野正雄。
出於謹慎，唐城並沒有在發現小野正雄的第一時間便開槍擊殺對方，他反而像個多年的老獵手，很是有耐心的等著進入診所的小野正雄再次出現。事實證明唐城的等待並沒有白費，隨著很多的屍體被黃道會的那些黑衣漢子，從診所裡搬出來，進入診所很長時間的小野正雄也終於出現在診所門口。
所以就在董成湊到小野正雄身邊說話的時候，遠處樓頂上的唐城終於扣下扳機，200米的射距，對於使用狙擊步槍還打開了三倍目鏡技能的唐城而言，根本不算什麼難事。第一發子彈就正中小野正雄的腦袋，董成臉上和手中的粘膩，便來自於小野正雄炸裂開的腦袋。被第二發子彈擊中的黑衣人，正是小野正雄的一個手下，如果他喊叫的時候，不是下意識的用到了日語，或許唐城還能放他一馬。
兩槍皆中，唐城旋即將狙擊步槍收進隨身裝備包中，俯身撿起腳下的兩枚彈殼，便馬上順著繩索滑降到小樓的背面，然後隱入夜色中消失不見。黃道會終究不是什麼軍事組織，所以等著診所門口的董成等人在平息慌亂，順著子彈射來的方向追查到樓頂的時候，曾經在這裡做過停留的唐城，早已經就消失的不見了蹤影。
將刺殺小野正雄的任務下發給了唐城之後，茶莊的餘老闆便一直在留意小野正雄的消息，突然得知小野正雄昨晚被人射殺在租界的一個診所門口，正在吃早飯的餘老闆差點沒有被口中的油條給活活噎死。“總部這會派來的人究竟是個什麼路數？這怎麼一丁點風聲都沒有露出來，小野正雄就已經被弄死了！”
一陣捶胸頓足之後，好不容易才將卡在嗓子裡的油條吐出來，餘老闆開始琢磨起唐城來。餘老闆對唐城的第一印象並不算很好，因為唐城不但看著年輕，而且看唐城的穿戴，更像個不經事的富家少爺。向唐城交代任務的時候，或許餘老闆想著唐城會像之前來上海的幾個殺手一樣一去不復還，可他卻萬萬沒有想到，小野正雄就這樣突然被幹掉了，而且還是在租界裡。
餘老闆想不明白的事情，租界裡還有很多人亦是如此，漢斯便是其中的一個。作為一個偽裝成美國商人的德國情報特工，漢斯在上海居住多年，對租界的瞭解有自己的一套方法。通過自己的情報網絡，漢斯要比其他人更早知道小野正雄被人狙殺在租界的消息，只是他第一時間並沒有想到唐城。