已經起身站起的唐城，並沒有說話，而是在走到辦公室門口的時候，這才回身衝著漢斯比劃了一個加油的手勢。拿到了情報，唐城手裡也不缺少武器裝備，離開漢斯的餐館之後，唐城就馬上返回旅館，給自己做了一次全面的偽裝。橫元一郎來上海兩天，一直都待在被日軍嚴密控制的虹口區裡，唐城若是想要成功刺殺這個橫元一郎，就必須先要進入虹口區才行。
唐城這次來上海，也帶來了之前使用過多次的假身份證件，這一次，他打算重施故伎，再次偽裝成一個來上海討生活的日本僑民。得益於前幾次混入虹口區的經驗，偽裝之後的唐城根本沒費什麼功夫，就憑藉一口流利的日語和那本用過多次的證件，順利通過日軍的關卡進入虹口區。漢斯提供的情報裡，有橫元一郎在虹口區裡的具體位置，只是唐城現在根本沒有辦法靠近橫元一郎住的地方。
遠遠看著在橫元一郎住所外面巡視的日軍憲兵，唐城沒有選擇繼續靠近，而是馬上轉身離開這裡。明知事不可為還要強行為之，那叫魯莽而非勇猛，唐城一直認為自己並不是魯莽的人。眼前看到的這些不允許唐城有所動作，所以唐城打算還是和前幾次一樣，等著天黑之後，藉助夜色做掩護悄悄潛入這裡。
被日軍嚴密控制的虹口區可不是租界，租界裡到處都充斥著難民和黑幫分子，虹口區裡卻不時有憲兵巡邏隊出現。唐城想要在這樣的環境裡等待天色黑下來，只是混跡街頭是不可能做到的，唯一的解決辦法是先找到一個住的地方暫時安頓下來。唐城前幾次混入虹口區，都是使用假身份直接住進虹口區的旅館，不過這一次，他並不打算這麼做。
虹口區裡藏匿有朝鮮抵抗組織，這是唐城離開餐館之前，漢斯親口告訴給他的，而且漢斯還很貼心的告訴了他所知道的兩個地址。朝鮮救國軍在中國境內，活動最為活躍的地方就是上海，大戰爆發之後，一部分朝鮮救國軍的人跟隨國民政府撤出上海，還有一部分他們的人就地潛伏在虹口區內。不過唐城對朝鮮救國軍的影響並不算好，而且他之前還曾經利用過朝鮮救國軍，這一次，自然也不會例外。
通過向路人詢問，唐城很快就找到了漢斯所說的那家泡菜館，這種前店後家的店鋪，令唐城心中暗喜。泡菜店裡不管是老闆還是店員都是女人，雖然唐城聽到她們說的是朝鮮話，但她們的打扮卻是日式的。看得出這家泡菜店的生意不錯，不時就有居住在虹口區的居民進出這家泡菜店，唐城見狀只得慢慢繞行到了泡菜店的後面。
進入泡菜店除了走正門，就只有從後院翻入，唐城並不想驚動泡菜店的人，就只能選擇翻後牆。泡菜店的後院並不算大，而且還擺了很多的泡菜罈子，悄悄翻過牆頭的唐城仔細看過後院的情況之後，就從用來遮擋身形的泡菜罈子後面閃身出來，直接躲進了後院的那個雜物間裡。雜物間裡看這亂糟糟的，可是唐城進入之後，心頭卻忽然閃過一陣心悸。