唐城當日在君悅旅館堵住小笠兩人的時候，因為借用電話，所以跟君悅旅館的掌櫃是打過照面的。這個姓楊的掌櫃看著四十多歲，聽說在君悅旅館已經幹了八九年，只是這位姓楊的掌櫃並不是重慶人。能打探到這位楊掌櫃的根底，這都歸功於茶樓夥計的消息靈通，和唐城給的那兩塊大洋的賞錢，也正是因為這一條，唐城才會決定潛入君悅旅館進行打探。
中國的南方屬於方言地區，就算到了普通話推行的後世裡，中國的南方方言也是個令人頭疼的問題，別說是來中國旅遊的外國人，就算是中國人自己，也會被南方各省的方言弄的一團糟糕。四川同屬南方，和火星語一樣的閩南語相比，川音似乎很好學習，可實際上，川音裡的很多俚語，如果不是土生土長或是長期生活在這裡的四川人，根本就不知道。
一個來重慶生活八九年的外地人，很可能已經能說一口流利的川音，這一點，唐城毫不懷疑。但唐城卻不是常人，他對自己很有信心，只要有一個跟旅館掌櫃接觸的機會，他就能百分百的探查出對方的真實身份來。要等著子夜之後才動手，是因為今天的三次記憶複製機會，已經被唐城都用在了小笠原的身上，所以他必須要等著時間過了子夜，才能使用新一天的三次記憶複製機會。
如果在已經打烊的旅館中，成功接觸到旅館的掌櫃，這個問題對唐城而言，似乎並不算很難。作為旅館的掌櫃，楊掌櫃自然要比旅館的夥計們多了些特權，比如去後院洗澡，楊掌櫃就不必像那幾個夥計一樣擠在大池子裡，楊掌櫃一向都在小浴室裡享受單間。和往常一樣，盤點完畢的楊掌櫃帶著一壺酒和一盤熟食去了後院泡澡，只是他沒有想到，2樓那個沒有客人入住的房間裡，有一個人正站在窗邊默默的看著自己。
唐城站在窗邊，看著那個楊掌櫃進了後院的小浴室，等著那幾個小聲笑鬧的夥計也進了一牆之隔的大浴室，唐城這才從窗戶裡滑出，順著細繩快速滑降到地面。看那楊掌櫃的身形，不像是個有身手的，不過唐城並沒有因此而掉以輕心，反而更加的小心起來。藉助夜色的掩護，狸貓一樣的唐城快速前移，只幾個呼吸，便已經單膝跪地蹲坐在浴室外的陰影裡。
隔著浴室的木門，唐城此刻能清晰的聽到浴室裡，那幾個旅館夥計的笑鬧聲，而一牆之隔的小浴室裡，卻只有淡淡的酒香飄出。唐城並沒有打算直接闖入，因為沒有確切的證據和線索之前，他並不想徹底暴露出意圖，所以他選擇了像盜賊一樣使用了迷香。唐城的迷香來自系統抽獎所得，曾經在南京使用過這種迷香的唐城，對系統提供的迷香很有信心。