第二天吃過早飯，唐城便再度出門，按照那份情況彙總中提到的內容，唐城很快出現在一間咖啡館裡。透過咖啡館的臨街櫥窗，小資氣息知足的唐城，此刻正透過這面臨街櫥窗仔細觀察著街道對面路口的情況。對面路口左側有一家關著門的診所，按照上海站內部排查的結果，這所診所應該同樣暴露在特高科的視線之中，可不知道究竟是什麼原因，特高科卻遲遲沒有對這間診所動手。
唐城也覺著這件事情很奇怪，所以他一大早就來這裡觀察那間診所，如果特高科是想留著診所釣大魚，唐城覺著自己或許能在這裡見到目標的出現。一整個早上，診所都關著門，在診所周圍，唐城也沒有發現有可疑之人出沒。眼看著就快到跟餘老闆約定的時間，將鈔票扔在桌上的唐城正準備起身離開，卻忽然透過櫥窗看到，一個長髮女人正從診所裡出來。
診所是上海站在租界裡的一個據點，出沒診所的人，原則上也應該是情報處上海站的人，只是此刻，唐城卻有些拿不定主意了。親眼看到那個長髮女子出門，便上了一輛黑色轎車，唐城腦中滿是疑惑。走出咖啡館的唐城沒有絲毫停頓，便順著街邊向東走，這個方向正好跟那輛黑色轎車走了個對面。
唐城此刻已經暗自打開三倍瞄具技能，只是裝作無意的掃了一眼，便已經清楚看到那輛黑色轎車的副駕駛裡坐著的人。對方眼神中不自覺流露出的戾氣，被唐城看了個正著，這樣的人絕對不是普通人。心中暗自提防起來的唐城腳步未停，看著和街邊其他路人們一樣，只是在那輛黑色轎車經過自己身側的時候，唐城扭頭掃了轎車一眼。
唐城扭頭的動作並不算很大，就算轎車裡的人看到了，也不會就此認為唐城可疑。黑色轎車揚長而去，已經順著街邊走出一截的唐城卻突然停住腳步，剛才的那一眼，他不止看清楚轎車後排座裡的那個長髮女子長什麼樣，還看到長髮女子身邊坐著一人，那人正是唐城的刺殺目標——小野正雄。
小野正雄出現在這裡，唐城並沒有覺著驚奇，他真正驚奇的是，那個從診所裡出來的長髮女子。餘老闆提供給自己的情況彙總中，並沒有說診所已經被特高科破獲，可為什麼從診所裡出來的那個長髮女人，卻會跟小野正雄同時出現在那輛黑色轎車裡？難道上海站提供的情況彙總出現了問題？又或者上海站內部的問題並沒有被肅清？唐城的腦袋裡此刻已經亂成了一團。