唐城和張江和唸叨的於海光，這個時候正暗自欣喜，雖說手下隊員有多人中槍，但好在沒有人陣亡，而且抓捕小組還成功抓捕到了交易的雙方。這個時候的於海光還並不知道，抓捕小組抓回來的人當中，居然還有兩名軍方人員。聽過手下人的彙報之後，於海光決定馬上展開審訊，只要拿到了口供，剩下的事情也就好辦了。
於海光集中精力展開審訊，已經返回到軍營裡的張江和卻一頭扎進了檔案室裡，擺出一副兩耳不聞窗外事的樣子，就算於海光回過味來，也找不到張江和。唐城沒有跟著返回軍營，排查行動雖說已經差不多完成，可搜索隊手上卻又有了新的線索，而且被暗中監視的目標，已經經過了唐城的確認。
更換過裝束的唐城，身邊只帶著趙大山的兩個手下，悄悄轉入小巷的三人一路去了南城，最後鑽進了一個院子裡。已經兩天沒有在軍營裡出現的老福，此刻正端著望遠鏡蹲伏在屋頂上，在他使用望遠鏡目力所及之處，是距離他數十米外的另一個院子。唐城的到來，並未引起院內隊員們的慌亂，所有人還是各司其職做著自己的事情。
唐城順著木梯上到屋頂上，就在老福身邊趴伏下來，老福立刻將手中的望遠鏡交給唐城。“今天一個上午，院子裡都沒有動靜，除了一個出來倒垃圾的女人，沒有看到有人出入那個院子。”老福已經帶人在這裡監視兩天，對那邊的那個院子已經熟悉到了，閉著眼都能自由出入的地步。“他們扔出來的垃圾，我也讓人拿了回來，並沒有發現異常的東西。”
老福能想到檢查那個院子裡扔出來的生活垃圾，這是唐城所沒有想到的，這說明老福從未放鬆過警惕，同時對敵經驗也在增長中。“乾的好！”唐城毫不掩飾對老進行誇獎，“長期處在一個相對安全的環境裡，對方未必不會放鬆警惕，生活垃圾中，也未必不會出現洩露對方身份的東西。雖然這一次沒能找到可用的線索，但或許下一次就能奏效，這很好！”
唐城他們現在盯上的這個院子，並非是因為排查行動甄別出來的，而是搜索隊在附近的店鋪眼線發現的異常。住在這個院子裡的一共兩戶人家，一戶是在附近學校當老師的年輕夫婦，他們有一個四歲的兒子，另一戶是房東，一對年多半百的老夫婦帶著一個女兒。在重慶城裡，這種房東和租戶住在一個院子裡的情況並不少見，可偏偏這個院子就被搜索隊的眼線發現了不一樣的地方。
問題就出在那對年輕老師的兒子身上，四五歲的小男孩，正是貓嫌狗鬧的年齡，這家的男孩也一樣。搜索隊佈置在附近的一家雜貨店，也是一家三口負責經營，家裡正好也有一個五歲的小孩。小孩子之間的情誼毫無理由可言，兩個互相看著不對眼的小孩，或許半個小時前還打做一團，半個小時之後，他們或許就會成為好朋友。