在唐城的印象中，漢斯就是個什麼正事都不做的花花公子，尤其是在漢斯穿上他那件花格子大衣的時候。只是他卻沒有想到，花花公子一般的漢斯居然有如此敏銳的觀察力，已經發現街道對面有人在暗中監視餐館。唐城的微微愣神，被漢斯以為是不相信自己的判斷，於是便急眼解釋起來。
“之前你離開之後，我手下的兩個人從後門進來找我談事，我送他們離開的時候，就發現後巷裡有不明身份的人出現。當時我就多了個心眼，就讓後廚裡一個打雜的小傢伙從後巷出去，結果你猜怎樣？”漢斯的話出現一個停頓，再看漢斯此刻的表情，顯然是一幅你快誇我的表情，看的唐城哭笑不得。
“結果就發現，在後巷東頭的出口外面，忽然多了幾個生面孔的小販。就在剛才，在你進來之前，那幾個陌生小販中的兩個，去了街道對面的那棟樓裡。不是我小瞧他們，就憑他們的身家，想要住進對面那棟樓裡，怕是還不可能。”漢斯的話令唐城猛然回頭，透過餐館臨街櫥窗的玻璃，看向街道對面的那棟樓。
“算了，咱們先不說這些，你在電話裡說有重要的事情找我，到底是什麼事？”漢斯似乎對街道對面的監視者並不是很在意，只是把自己的發現，拿來跟唐城顯擺之後，便將話題重新扯回到正題上來。唐城並沒有馬上回答漢斯，而是跟著漢斯去了後廚的辦公室裡之後，這才向漢斯說明自己的來意。
“漢斯，這個忙，你必須要幫我，因為除了你，我找不到還有誰能幫我。”唐城開局頭一句話，就讓漢斯笑的大張著嘴，因為他知道，更多的付出就意味著更大的回報。“和我們住在一起的那個女孩，你是知道的，我們馬上要返回南京，因為家庭的原因，南京情報處總部可能會對她進行身份信息核查。”
“如果只是正常的身份信息核查，我並不擔心，可情報處畢竟是個情報機構，我就怕他們到時候會暗中玩一些我很不喜歡的手段，所以我必須要給她一個可以令情報處那邊覺著忌憚卻能容忍的身份。”唐城這番話聽起來有點繞，別說是漢斯這個大鼻子老外，就是一般的中國人聽了，怕是一時之間也鬧不清唐城究竟說的是個什麼意思。
見漢斯一臉迷茫看著自己，老臉發燙的唐城只得掩飾性的輕咳一聲，然後耐著性子向漢斯解釋起來。“我知道你不單單是個黑市商人，為自己謀取利益的同時，你還暗中替德國情報機構做事的。”唐城咬牙點破漢斯的身份，可漢斯的反應卻出乎唐城的預料，他非但沒有當即跳起來反駁唐城，反而老神自在的坐在沙發裡，根本一丁點的慌亂都沒有出現。
“唐，我的朋友，你剛才說的這些，我只當你是在跟我開玩笑！”就在唐城以為自己判斷出錯的時候，漢斯的眼神卻已經發生變化，說話的口吻和語調也變得冷森起來。“我是一個美國人，按照你的說法，我是個有身份的人，怎麼會去替德國人做事？在上海的外國人，誰沒有做過黑市生意？就算是租界工部局裡的那幾位，還不是和我一樣！”