漢斯並不知道周紅妝是上海地下黨的外圍成員，他只是知道唐城在住所裡養了個漂亮的年輕女子，此刻親眼看到周紅妝的長相，漢斯更願意相信眼前這個女子是唐城的女朋友。已經提前接到地下黨那邊發出的訊息，假作不知情的周紅妝自然不會反對漢斯的請求，按照計劃，她必須配合唐城把這場戲給繼續演下去。
周紅妝的出現，終於讓漢斯解放出來，急匆匆離開醫院的他，馬上佈置人手去了江東。半個小時之後，派去江東的人手打回電話來，言稱在江東發現不少看著可疑的人，其中就有昨天暗中盯梢唐城的日本人。最重要的，是他們在江東看到了那個開車把唐城撞進醫院的日本女人，漢斯聞言心中大驚，此刻他更加認定了自己之前的那個判斷。
“哼哼，我就知道，這件事絕對跟日本人脫不開關係!”漢斯暗自咬牙切齒，心中對日本人的怨念像雨後的野草一樣快速瘋長，此刻的他從沒有像現在這樣對日本人痛恨和厭惡。無獨有偶，漢斯手下的人在江東看到小野秀子出現，從醫院趕到江東的趙大鵬也同樣發現了這個日本女人，他馬上將情況彙報給了白佔山。
“什麼？那個撞傷唐城的日本女人也在江東？”接到電話的白佔山已經不知道自己該說什麼了，從早上喝粥的時候被燙了嘴開始，自己這一天似乎就沒有聽到什麼好消息。該死的，日本人攪和進來做什麼？和漢斯一樣有著同樣想法的他有些迷糊起來，如果那場看似意外的車禍是專門針對唐城去的，日本人為什麼不在大街上開槍直接打死唐城算了，那樣豈不是更加痛快。
心頭突然閃現出這個想法的白佔山，很快就被自己的這個想法給嚇著了，他忽然發現，自己似乎很願意看到日本人幹掉唐城。可是下一刻，白佔山卻又自己推翻了這個想法，因為他知道特高課此刻並沒有發現唐城。換句話說，唐城來上海之後雖然針對特高課良多，可他偽裝的好，並沒有暴露身份被特高課鎖定。
如果特高課並沒有發現唐城就是他們苦苦追查的那個人，那麼今天發生的那場車禍，很可能就真的是一次意外。那個開車的日本女人，也是湊巧出現在那條街道里，造成這一切的罪魁禍首卻是那條意外爆胎的前輪。白佔山試著用這個結論說服自己，幾分鐘之後，他發現自己已經漸漸平靜下來，計劃還需要繼續下去，因為他非常非常的需要這批藥品向上級邀功。