曹春蘭，也就是此刻跟許還山說話的女人，表面上是這家小酒館的老闆娘，實際卻是重慶地下黨成員，而且她還有另一個身份，是中統在重慶滲透進地下黨組織的秘密特務。面對許還山的再次請求，曹春蘭的臉上並未露出不耐的表情，反而是耐心的解釋勸說，試圖讓許還山打消這個念頭。
“老許同志，外面的局勢不是很好，重慶城裡才經歷過一次嚴打，尤其針對外來人口盤查的很嚴密。你這一看就是生面孔，萬一你出去出了事情，我可怎麼跟上級交代。聞達同志外出的時候，曾經叮囑過我，要我在他沒有回來的這段時間裡，好好的照顧你，還請你再耐心等待幾天，聞達同志或許這幾天就能返回重慶。”
謝聞達是重慶地下黨組織的首腦人物，曾經在南京跟許還山有過幾面之緣，如果不是曹春蘭再三搬出謝聞達的名義，許還山或許昨天就已經離開這裡。曹春蘭再一次用謝聞達的名義勸說許還山，後者聞言只能暗自輕嘆一聲，他知道在謝聞達沒有返回重慶之前，自己或許就只能待著這裡了。
見許還山不再堅持出去，曹春蘭的臉上慢慢浮現出笑意來，只是不等她再次開口說話，留在酒館前面招呼客人的小夥計，卻突然出現在後院。“老闆娘，前面來了熟客，說是為了上個月的那批酒罈來的！”小夥計說話的時候，並沒有避著許還山的意思，曹春蘭聞言卻眉角輕輕抽搐了一下，因為小夥計剛才那句話裡，藏著只有她明白的暗語。
“許先生，你先在這裡等一等，我去前面看看。”曹春蘭面色如舊，輕聲交代許還山一句，便轉身跟著那小夥計去了酒館前面。曹春蘭離開，一直隱蔽在屋頂上的唐城這才慢慢鬆開勾住手槍扳機的手指，順手從屋頂撿起一塊碎瓦，朝著酒館後院裡暗自發呆的許還山砸了過去。院子裡的許還山，並沒有意識到自己已經深陷危險之中，因為曹春蘭有全套的接頭暗號。
“啪！”唐城從屋頂拋出的碎瓦，精準的落在許還山身前，心中大駭的許還山一個急轉身，右手已經伸向腰後準備掏槍。“是我！”從屋頂上抬起身子的唐城，一邊用右手打出手勢，一邊用左手摘下蒙在臉上的黑巾。眼見著許還山已經頓住手裡的動作，唐城便將早已經準備好的繩子，從屋頂拋入院子裡，示意已經認出自己的許還山抓住繩頭。
突然間見到了唐城，許還山心中激動之餘，並非馬上失去警惕，不過只是一瞬間，許還山還是選擇了相信唐城。緊緊抓住繩頭的許還山，被屋頂上的唐城很快拉扯上來，“你是不是傻！剛才跟你說話的那個女人，是中統的人！我先前在城裡跟中統的人起衝突的時候，曾經看過他們隨身帶著的一份機密檔案，那裡面就是剛才那女人的照片。”