第二天一大早，新亞酒店便忙碌起來，唐城期間數次躲進廁所，對隨身裝備包中的武器裝備進行檢查。有驚無險的一直到了午飯時間，酒店外面的憲兵數量再次增加，進出新亞酒店的人員，不管是不是日本人，都必須要接受特高科便衣特務的核查，就連唐城他們這些在酒店裡工作的人員，亦是如此。
唐城很小心，他使用的偽造證件也通過了便衣特務們的核查，只是有一點令他很是不滿，在酒店後廚通往前廳的通道里，被安排了三個便衣特務把守。換句話說，如果唐城想要混進酒會現場，就必須要先想辦法安全的通過這條通道，否則他便失去了在酒會現場對島川動手的機會。
隨著時間的推移，已經趕到上海的島川，在一隊便衣憲兵的保護下出現在新亞酒店裡，按照憲兵司令部的佈置，歡迎酒會將會在晚飯時分開始。已經接到通知的酒店後廚開始了更加繁忙的工作，只是打雜的唐城一直在找尋混進酒會現場的機會，可是事與願違，他想要的機會，一直到了酒會開始的時候，也還是沒有出現。
喬裝成日本商人的李牧新兩人，也應邀參加歡迎酒會，正如冉靜事先擔心的那樣，李牧新並沒有在酒會現場看到唐城出現。“不著急，再等等看！”冉靜擔心藏在身上的發煙盒會被酒會現場的便衣特務發現，便想要找機會丟棄或是藏起來，卻被李牧新阻止，冥冥之中，李牧新覺著唐城一定會在今晚動手。
陸續趕來新亞酒店的酒會客人越發多了起來，可唐城卻還是隻能待在酒店的後廚裡，終於，他得到了一個把垃圾送去酒店後門外的機會，遠送垃圾便意味著有機會離開後廚，唐城欣然接受了其他人都不願意接手的這個活計。可是等著唐城拉著垃圾簍離開後廚的時候，身後卻跟著兩個便衣特務，雖然這兩個便衣特務嘴上說是要出去抽菸，唐城卻知道這兩人一定是來專門盯著自己的。
既然是你們自己要上趕著找死，那我可就只能滿足你們送死的要求了！裝作什麼都不知道的唐城，只是拉著垃圾簍往酒店的後門走，實際卻已經做好了隨手動手的準備。“借個火！”把垃圾簍放置在固定的位置，轉身回來的唐城走到那兩個便衣特務身邊的時候，也從口袋裡摸出香菸來，而且還主動向兩人借火點菸。
已經點燃香菸的兩個便衣特務不疑有他，只是在他們中一個拿出火柴的時候，唐城右手中突兀出現的短刀，已經刺入另一人的左胸中。不等拿出火柴的那個便衣特務反應過來，抽回短刀的唐城快速揚臂揮刀，鋒利的刀刃下一秒便釘進了這個便衣特務的脖子。唐城動手的速度太快，時機也選的很好，兩個便衣特務相繼中刀失去意識，卻並沒有被酒店周圍的憲兵發覺。