按照約定，李東海要在這裡跟池正浩接頭並領取一支手槍和30發子彈，然後將手槍和子彈傳遞給那些等著前往日本本土的其他人。李東海扮演的便是交通員的角色，只不過他這個交通員聽命於池正浩，如果沒有池正浩，李東海便無法得知將手槍和子彈交給誰。
和心中焦急的池正浩一樣，小口喝著米酒的唐城，也隱隱感覺有些不大對勁。暗自打開三倍目鏡的他，開始透過小餐館的臨街窗戶，向外面暗自觀察起來。李東海從前面轉角出現的時候，唐城就已經注意到他，同時，唐城還觀察到這個刀條臉漢子身後不遠的地方，還出現了幾個明顯不對勁的人。
這難道是個陷阱？唐城暗自抓緊了手中的筷子，只是下一秒，唐城卻又放鬆下來。自己能夠系統抽獎的事情，除了自己，便再沒有人知曉，日本人也更加不可能知道此事。既然日本人不知道，那就更加不可能事先給自己設下圈套，或許這些人的目標並不是自己，想到這裡，唐城暗自扭頭看向一臉焦急的池正浩。
李東海出現的拐角距離池正浩的小餐館並不是很遠，唐城暗自思索的時候，李東海便已經走到小餐館的門外。餐館門釘上懸掛的鈴鐺再次發出響動，李東海推門走進餐館，池正浩應聲抬頭，正好看到李東海進門便摘下帽子復又將帽子戴回到頭上的動作。池正浩見狀不由得暗自鬆了一口氣，因為李東海進門脫帽又重新給戴上的動作，便是約定好的接頭暗號。
坐在餐館角落裡的唐城冷眼旁觀，李東海剛才的動作，也被唐城看在眼裡。雖然不解，但看餐館老闆的反應，唐城知道，這兩人之間一定有著某種關聯。唐城暗自觀察，李東海同樣看到了坐在角落裡的唐城，只是李東海並沒有對唐城起疑，畢竟唐城看著年輕人，一副處世未深的樣子。
確定了李東海便是自己要等的人，池正浩隨即給李東海隨意上了一份飯菜，同時將一個手提袋悄悄放置在李東海腳邊。李東海提了一下腳邊的手提袋，袋子的重量令李東海詭異一笑，他知道手提袋裡便是那位野田隊長感興趣的東西。唐城一直在暗中留意李東海，李東海此刻流露出的詭異笑容，也並未逃過唐城的眼睛。
看到刀條臉漢子臉上露出的詭異笑容，在聯想到外面的那幾個形跡可疑之人，唐城不禁瞟了那餐館老闆一眼，心說這算不算被人賣了還替人數錢!就在唐城暗自思量之時，餐館的門被人大力推開，唐城先前透過臨街櫥窗看到的那幾個人，赫然從門外衝了進來。“野田隊長，就是他，東西在這裡!”李東海見狀，立刻指著池正浩喊叫起來，手裡還拎著那個手提袋。