“太好了，爺爺，這上面到底是些什麼字啊？你念給我們聽一聽啊！”林妙也非常好奇地來了一句。
“好，你們聽住啊！”老人家看向大家說了句，同時又看向自己的孫女說道，“一定要記清楚我說的每一個字啊。”
“放心吧，爺爺！”已經拿著紙和筆正在等待的年輕女孩，一臉自信地說道，“你說話的速度那麼慢，我還記不下來嗎？”
“咳咳！”老人家輕輕地咳嗽了一聲，算是潤了一下喉嚨吧，然後說道，“上面是這樣寫的:林家始元初，祖辰侍帝王，統領御林軍，功高能蓋世，忠心絕無二，告老遷天水，御賜建林府，金書鎮大宅，模型鑄輝煌，後人要謹記，確保書與模，一旦此蒙塵，林家必遭殃，凡人無可避，現出書於模，身處老宅地，林家必重振，才旺人丁盛，綿延上千年。”
他一邊說著，一邊還用手點著那個金書上面的字體，這樣吳凡也看出來了，他點的那個林字和上面林府的那個林字是一樣的。
“爺爺 ，這些是古文吧，那到底是什麼意思呢？”吳凡非常好奇地又問了一句。
“哦，那這樣吧，我就逐字逐句解釋一下啊，就是用現代的文字來翻譯一下，你們再聽一遍啊。”
“上面每句話連起來的意思是這樣的。林家發達於元朝初期，林家先祖林展侍奉帝王，是御林軍的統帥，功勞很大且對皇帝非常忠心。告老還鄉時遷於天水縣居住，皇帝御賜給他建了一座林府，還雕刻了一本金書來鎮這個宅子。同時還鑄造了一座林府縮小版的模型，來凸顯林府的輝煌。”
“林家後代人要謹記，一定要確保金書和這個模型的平安。一旦金書與模型蒙塵，也就是說有損壞或者是滅失什麼的，林家一定會遭殃，也就是會有禍害，沒有人可以避免，就是說林家每一個人都會受到傷害。只有金書跟模型再次現身，一起出現在林府的老宅基地上，林家必定會重振以前的輝煌，財源旺盛，人均興旺，還可以一直綿延上千年。”
老人家說完看了一眼吳凡和其他人，笑道：“現在你們聽懂了沒有啊？”
“聽懂了，也就是說林家的祖先是侍奉皇帝的，是御林軍統帥，功勞很大且非常忠心，讓皇帝非常滿意，到了退休之後就遷居到了天水縣，然後皇帝念他勞苦功高，就給他建了一座林府，還御賜了一本金書來鎮宅，同時建造了一個林府的模型來凸顯林家的顯赫。”