“你就別這呀那呀的，你都拍板同意了，還是先聽聽約翰先生要多少錢才肯租這飯店。”巖井英一見荒木說得吞吞吐吐的，乾脆接過他的話茬說了下去。
“這飯店如今的規模，還真不好用金錢來衡量。”約翰遜微皺眉頭：“就用英鎊來計算吧：一共兩百萬英鎊。”
兩百萬英鎊？怎麼不去搶！巖井英一暗自腹誹著，面上卻維持著平靜：“約翰先生，你們大英帝國造一艘驅逐艦也才兩三百萬英鎊，這個價格恐怕最高長官那裡很難通過。”
荒木一聽約翰遜開口就要兩百萬英鎊，簡直不敢相信自己的耳朵，都不知道如何回答才好。
“你們的最高長官不會管這些小事的。”約翰遜很清楚巖井英一這是推脫之詞。
日本自從侵佔東三省以來，就羽翼漸豐，這區區兩百萬英鎊還是能拿出來的。
可就依他們日本人的豺狼本性，自是不願給這筆所謂的租金。
這一點約翰遜心裡是非常清楚的。
要不約翰遜怎會要召開記者招待會，讓西方各國來看看這大日本帝國的貪婪本性。
雷登見雙方僵持，輕咳一聲道：“既然雙方談不攏，那今天就這樣吧。”
“總領事，你看呢？”巖井英一自然將話題拋給荒木這個總領事。
荒木急了，剛才不是給巖井英一報了三萬塊大洋的公款開支嗎？怎麼一下子又把話頭扔給自己？
“兩百萬英鎊可不是小數目，我們日本領事館沒有這麼大的權限。”荒木這下真的慌了。
“你們日本人真有趣，日本軍部的人想來接管，出面的卻是你們領事館的人。”雷登站起來不得不感慨：“那今日恐怕再談也談不出什麼結果。”
見雷登要走，巖井英一這才慢悠悠地開口：“雷登先生，凡事都是商量出來的，先坐下。”
“好，我就聽你一句勸。”雷登這才又重新坐下。
“就是，雷登先生，我們還是聽聽巖井君的意見。”荒木一顆懸著的心這才總算有了著落，又將話題自認為很巧妙地踢給了巖井英一。
“是這樣的，這兩百萬英鎊，我們領事館一下子是拿不出這麼多的。”巖井英一其實心裡也沒底，只是他知道這件事如果辦好了，以後他在領事館的地位會更加牢固。
“難不成你們要開張空頭支票給我們？”約翰也是進退兩難。
“不，不，不，約翰先生你誤會了。”巖井英一連連擺手：“能不能我們領事館先湊一百萬英鎊，餘下的一百萬英鎊分五期給完？”
約翰聽了，略略在心裡盤算了一下：就算明日召開租界各國記者招待會，日本方面也不見得能妥協，與其為了爭一口氣，還不如得些實惠回英國。
巖井英一見約翰猶豫不決，知道他心動了：“如果約翰先生答應的話，我們這就打電話給領事館草擬一下租賃合同，爭取今天就把租賃合同給簽了。”
約翰遜似是下了很大的決心：“希望你們日本方能按租賃合同辦事。”