下午，格瑞斯去了一家殯儀館，名叫葬禮之家。
胡浩南也跟著去了，用他的話說自己現在就是一閒人，閒著也沒有事做。
路上他收到了艾米的信息，說她不想參加傍晚與自由人的比賽，問他現在在哪兒……
胡浩南當然知道艾米的心思，這大概就像在向他表明決心，他很感動。
但艾米越是如此，胡浩南越不能讓她這麼做，這會毀了她，沒有球隊喜歡用一名沒有職業操守的運動員，而他這個師父又不能一直待在WNBA，於是乾脆地回了兩個字：胡鬧！
剛要按下發送鍵，胡浩南的手停住了。
這樣的回覆太過嚴厲，他又在後面加了一句：艾米，如果你真要想幫我，就好好打球，科比在96年親眼目睹到選秀夜圍繞他而產生的各種交易後就明白了一個道理：一名球員在球隊中如果沒有絕對的地位連自己的命運都掌控不了！我希望你也能明白。
胡浩南不知道艾米有沒有聽懂這句話，或者這句話就是在說給他自己。
何止是球員？總經理如鮑勃，主教練如格瑞斯，助教如他……現在還不是像是一條條被釣上岸的魚兒？
自己使勁的撲騰，看似拼了命的抗爭，在釣魚者的眼中或就是一個不怎麼好笑的笑話。
……
紅色狩獵者在葬禮之家門口停了下來。
胡浩南原以為開著這樣鮮豔的顏色會顯得格格不入，但是格瑞斯說：“沒關係，這車還是母親挑選的眼色。”
而當胡浩南跟著走進大門時，他發現這裡遠不是他想象中的那樣灰暗凝重，相反，裝飾大多以暖色調為主，配上一曲不知名的輕音樂，看起來比起格瑞斯家的房子還要溫馨幾分。
不一會兒，格瑞斯家的親戚陸續到來，約莫有十來人。
一個年輕而帥氣的小夥子接待了他們，然後帶著他們來到一間漂亮的會議室，大家圍在圓桌上探討接下來的葬禮儀式流程。
他們還一起回憶著關於老人的一些趣事，會議室裡不時的響起一串串的笑聲。
胡浩南就默默的坐在角落裡，看著，聽著，感受著不一樣的葬禮文化。
口袋裡的手機震動了下，胡浩南打開一看是河間由美的信息：師父，我膝蓋有些痛，可不可以請假？
胡浩南也明白河間由美的意思，還不是跟艾米一樣，問他需不需要她們拒絕出戰，只不過稍微委婉一點罷了。
兩個徒弟沒有白疼啊，不過還是那句話，他不能耽誤了她們的前途，如果因為自己的事情就慫恿徒弟罷賽，那他這個師傅就太自私了，格局也就太小了。
更何況他認為河間由美這麼做實在幫不了什麼，他現在想得很清楚，當埃爾文在球隊形勢一片大好的情況下決定有所動作時，就說明球隊的戰績和榮譽在他眼中只不過是一件練手的玩具，而他敢這麼做就說明也是得到上面批准的。