第244章 杨慎见闻记(四)(1 / 3)

 歷史古代 2343 字 2022-12-19

翰林學子下了農村。

如今馬上入冬,百姓們無事可做,老人們三三兩兩聚集在村口,鎮國府的吏員出沒,教導這些老人下棋。

還有一些孩童,被父母揪過來,跟著下鄉的吏員學習寫字。

“這是……不可能!”王重民的臉色凝重。

他看到了什麼?

幾個吏員,站在黑板前面,教導百姓讀寫,所使用的拼音字母,一共兩種。

一種是拉丁字母,一種是民國的注音,還有一種則是反切法。

倒也不是朱厚照想用拉丁字母,而是因為拉丁字母學習成本很低。

葡萄牙傳教士,已經用拉丁文整理出了一套拉丁字母拼讀官話的方法,雖然現在只是一群傳教士自己在使用,以此學習方便學習漢語,但朱厚照還是派人從南京這邊的傳教士手中,拿到了他們的拼寫規則,並且親自進行了拼音改造,不過質量堪憂,回頭還得召集大能,重新定本才行。

現階段只是試驗,給農村不曾學過字的孩子學習試驗,最終會選擇保留效果最好的拼音方案。

但實際上,現階段來看,拉丁字母的效果是最好的。

因為孩童連字都不認識,你讓他反切?

至於注音,朱厚照曾經去臺灣談工作的時候,仔細學過,奈何這玩意兒太那個了……怎麼說呢?

反正朱厚照的大腦,真的習慣不來這套注音體系,或許和他從小接受的教育有關。

當然,現階段來看,不過這套注音體系,在孩童蒙學的時候,優劣各有。

因為現在的明代通行《洪武正韻》,韻部多到令人頭皮發麻,真要全部標上,足足有七十六個,還有大量濁音,這對於剛剛識字的孩童來說,真的要記到發瘋。

無奈,朱厚照只能將拉丁字母納進來試驗,因為看著簡單,好記,比選擇民國注音的時候,少了一堆的字符需要記憶,彼此之間可以進行互通。

並且關鍵的是,有些韻部,可以進行變寫,拉丁字母相較於注音字符的好處就在於,拉丁字母的編寫,可以根據各地方言的特點,進行變通。

不過,這些東西,對於王重民他們來說,簡直如同驚雷。

“混賬!是誰教你們這般正韻的!”

王重民氣沖沖的衝上去,直接掀了黑板:“如此蠻夷的文字!豈能用在教導孩童習字之上!”

大明百官:暴君朱厚照完本全文無錯無刪減