郭麗卻露出一臉疑惑的表情,搖搖頭道,“可是他身上沒有發現火燒的傷痕啊。不信你們可以自己看。”
羅嘉看向古云非。
古云非承認,“她的屍體表面確實沒有火燒的痕跡。”
“這不可能。封印咒文不會寫錯的。”譚瑞德堅持。
古云非擺手讓他靠近一些,面無表情道,“根本不用我們說,你自己看吧,燒焦的人什麼樣你應該也有些印象吧。你看看這具古屍哪點兒像被火燒過的樣子?”
譚瑞德一時也說不出話來,神情裡滿是疑惑,“這到底是怎麼回事兒?封印的咒文不應該寫錯啊,難道當時出於某種原因,並沒有對她施加應有的刑罰嗎?這太不合常理了,不合常理……”
譚瑞德在那裡嘀嘀咕咕,他對於歷史研究的興趣遠遠超過了眼前這些死人。
“死者的頭頂好像還有咒文一類的符號,你看看這個!”古云非打斷了譚瑞德的思路。
“頭頂上還有咒文?!”譚瑞德露出詫異的表情,馬上又來了興趣,顧不上別的,急忙湊過去打量木乃伊的頭頂,望著那些扭曲盤結的傷疤,眉頭緊鎖,不住搖頭。
“這不是咒文嗎?”古云非問。
譚瑞德還是沒說話。
羅嘉等不及了,催促道,“教授,這些傷疤是不是沒有含義。你給句痛快話啊!”
“太不可思議了。”譚瑞德嘟噥著,“這些傷疤確實是符號,不過不是拉丁文,好像是……”
“是什麼?”
“好像是Theban秘符。”
“那是什麼符號?”展羽問。
譚瑞德眯縫著眼睛,露出無比嚴肅的神情,“翻譯成你們的話,應該是叫做底比斯符文。這種神秘符文是專門用來書寫巫術咒語的。在中世紀時期,任何使用這種符文的人,或者在他身上發現這種符文的人,都會被認定為巫師,要得到裁判所的鎮壓。不過寫在屍體上的咒語還是不多見。這肯定不會是教士們寫的。”
“那你能看懂這些符號是什麼含義嗎?”羅嘉問。
譚瑞德抿著嘴搖搖頭,“底比斯咒文的翻譯其實並不困難,它的絕大部分符號都能與英語字母相對應。這些符號我雖然都能翻譯過來,但是組成的單詞好像沒什麼意義……”
古云非卻不這麼認為,只聽他插話道,“這些符號是反著寫的,你得轉到她正面看。好像是這位Circe女巫自己刻在頭頂上的。”
譚瑞德恍然,繞到古屍的正面,把那串底比斯咒文翻譯出來,“侵犯吾者,報應等身。”
“這什麼意思啊?”馬濤不明所以的問。
譚瑞德面色蒼白,聲音顫抖道,“我懂了。這是女巫Circe在臨死前暗中留下的惡毒詛咒。詛咒那些傷害她的人,遭受到相同的報應!天吶,這太可怕了。這裡的人都被她詛咒了!”