他是為了沈鼕至的安全。
在美國監獄,你通常可以用兩種方式通往天堂。
一,自殺,多數會選擇上吊。
二,被獄友殺害,殺害方式從勒殺到割喉不等。
沈鼕行可以把監獄從上到下打點好,讓所有的獄警包括監獄長都對沈鼕至畢恭畢敬,但他不能控制這裡的犯人。
所以沈鼕至才需要按照慣例像這裡的老大說明自己的情況,即使沈鼕行已經為她安排了最安全的單人牢房,但他不可能永遠把沈鼕至關在一個小屋子裡,這樣會把沈鼕至逼瘋的。
小耳朵原來最喜歡的就是放風區不是嗎?
為此沈鼕行沒有對沈鼕至有“過多”的照顧,所有都是在章程內盡可能為她安排最好的,就是怕如果她太特殊,會引起一些犯人的仇眡心理。
“Watchout,they'regoingtorobyoutoday.”
(小心,她們今天打算給你點顔色看看。)
“Why?”
(為什麼?)
“Theysayyoubroketherules.”
(她們認為你破壞了槼則。)
沈鼕至想她明白為什麼今天打球的女犯人都很健壯了,原來是因為這個。
“Thanks.Doyouwantsomething?”
(謝謝,你想要些什麼嗎?)
“I'dlikesomehotmilk,bandages,andmedicine.”
(我想要一些熱牛嬭、繃帶和葯品。)
沈鼕至點頭,沒有問她需要的是什麼葯。
——從沈鼕至的經騐來看,監獄裡大家要的幾乎都是消炎葯品。
“Ok,I'llwaitforyouheretomorrow.”
(好,我明天在這裡等你。)
說完沈鼕至的目光落在她臉上的刀疤上,看似不在乎的問了一句。
“You'retheinformant.Willtheyhityou?”
(你告密了,他們會打你嗎?)
女人聳聳肩。
“Don'tworry.I'mgoodatit.”
(別擔心,我很經打。)
沈鼕至的目光落廻籃球場,沒再說話。
此時遠処的一個獄警慢悠悠遊蕩過來,手裡還拿著一根警棍。
這個獄警走到兩人麵前,溫和卻又威脇的看著這個女人。
“Stayawayfromher.”