在眾人講述各自的故事時，火箭隊三人組已然潛入了彩虹道館。
“這個道館聽說能夠製造價格昂貴的香水，要不然我們趁機？”
武藏眼神示意下小次郎和喵喵，兩者也立刻明白了武藏的意思，來都來了，不‘拿’點東西能叫火箭隊嗎？
經過療傷，艾莉佳的寶可夢也恢復了狀態，小智也興奮的迎接接下來自己的道館挑戰賽。
“現在進行道館正式挑戰賽，雙方分別為道館訓練家艾莉佳，以及來自真新鎮的小智，可用的寶可夢為三隻，哪方的寶可夢率先失去戰鬥能力，哪方失敗！期間只有挑戰者可以更換寶可夢，比賽沒有時間限制！”
在裁判的宣佈聲下，小智與艾莉佳也同時拋出了手中的精靈球。
“就決定是你了，小火龍！”“拜託你了，蔓藤怪！”
小火龍與蔓藤怪同時出現在戰鬥場地，起初蔓藤怪看到小智的模樣先是一愣，記得自己剛才就與這位人類的寶可夢進行過對戰了，但看到較小的小火龍以及小智的氣勢，也看出了兩者的不同。
“可惡的小智，居然對艾莉佳小姐派出了小火龍！”
小剛立刻反水，憤憤的指責小智的不對，為了贏得比賽竟然這麼‘不知廉恥’，敢在花園的對戰地帶派出火系的小火龍。
“我最近招誰惹誰了？”小智絕望道，自己的好夥伴們似乎已經離自己越來越遙遠了。
“比賽開始！”裁判宣佈道。
“小火龍，使出噴射火焰！”小智下令道。
“蔓藤怪，避開後使出麻痺粉！”
經過上一次的失敗，蔓藤怪也謹慎了許多，沒有貿然露出破綻，成功避開火焰的襲擊，緊接著抖動身體散發麻痺粉！
“小火龍，直接用噴射火焰破解麻痺粉！”
粉末輕鬆被火焰覆蓋，順勢命中蔓藤怪的身體。
“好機會，小火龍趁現在衝上去使出火箭頭錘！”
小火龍奮起衝到蔓藤怪的面前，狠狠撞擊蔓藤怪的身體，將其打倒在地！
（不得不說，原著中小火龍的配招還蠻好的，居然學會了火箭頭錘，這招算是傑尼龜一族的招牌了。）
“蔓藤怪失去戰鬥能力！”裁判宣佈道。
“真沒想到這傢伙這麼厲害！”觀戰的店員驚訝道。
“還真是人不可貌相啊！”另一位店員附和道。
“小智，你的實力非常的出色。”艾莉佳誇讚道，對小智的印象改善了不少，再次拋出精靈球，這一次出場的是臭臭花。
“以口呆花的實力已經無法打敗小火龍了！”艾莉佳解釋道，主動放棄口呆花的出場權，直接派出臭臭花作戰。
臭臭花剛一出場就釋放臭氣，小火龍見此疑惑的繞繞頭，隨後猛吸入一口。
“小火龍，千萬別——”
小智見狀連忙開口阻止，但為時已晚，吸入臭氣的小火龍臉色一下子變了，整張臉瞬間一黑，捂著鼻子拼命的掙扎著，卻還是敗在了臭氣下，遺憾的兩眼冒圈失去戰鬥能力。