政治,吳嬌嬌56,任安夏63。
專業課也都是相差不差的分數。
“安夏安夏!你不是說我可以永遠相信你嗎?”她當時義無反顧地就抄了任安夏的答案!!
任安夏並不意外,點了點頭,“永遠可以相信我墊底的能力。”
開玩笑,原主什麼水平,她就是什麼水平。
天知道,她就算是穿越的,也沒有學神附體啊!
薛羽和喻軻就更不用說了,兩個學渣竟然在互相嘲笑,“哈哈哈哈哈,薛羽,新娘的單詞你竟然寫new mother?”
薛羽趕緊從喻軻手裡奪過卷子,揉成團揣進了自己衣服口袋,“你以為你能好到哪裡去,讓你說出自己最喜歡看的影視劇,你寫個Wifi baby!天線寶寶?”
任安夏默默把自己翻譯的那句“一言既出駟馬難追”遮住。
她將卷子摺好,夾進了書裡。
誰知……
“哈哈哈哈哈……吳嬌嬌,誰教你這樣翻譯的,One word go jia jia jia jia!哈哈哈哈……”
吳嬌嬌也聽懵了,最後憋出一句:“我抄的安夏的。”
整間教室一瞬間凝滯。
此時的沉默,震耳欲聾。
薛羽實在憋不住,雙肩抖動地厲害,喻軻直接是埋頭笑出了聲。
“噗哈哈哈……實在對不起,姐,我,我憋不住了。”薛羽眼淚都要憋出來了。
神特麼jia jia jia jia。
原來網上的段子,是現實生活中真實的延展。
任安夏麻木地擺了擺手,無所謂道:“盡情地笑吧,不用管我死活。”
只是,任安夏沒想到,自己這句翻譯,能一時間傳遍整個南洋大學。
校園貼吧上,還有人匿名發帖,點名祁皓:【祁校草,我家有草原,能放得下你這匹野馬,jia jia jia jia~】
底下一堆匿名人士就開始揶揄了。
【大小姐jia到,通通閃開~】
【女流氓不可怕,就怕女流氓有文化,祁校草依舊很害怕,半夜抱頭jia jia jia~】
【講真,只有我一個人覺得大小姐直率可愛嗎?】
【樓上的,你無腦舔?】
……
當然,評論都不是任安夏關心的,她關心的是,這怎麼又牽扯到祁皓了?
更神奇的是,連著好幾天,學校裡都在傳言,那個奇葩翻譯是任安夏為了抓取祁皓視線的新套路。
任安夏:WTF?要不要聽聽你們都在說什麼?