發出求救信號。
“華夏方,你們想在聯合國上威脅誰?!”
“針對我們西盟盟友,問過我們鷹醬和西盟各國了嗎?!”
鷹醬代表終於開口,
想裹挾西盟勢力為戴勝鳥撐腰。
“西盟?威脅?呵呵......”
房代表掃視眾人,
呵呵一笑道。
“我們華夏,歡迎一切善意的交流,但也拒絕任何無端的指責!”
“如果你認為這是威脅,那你繼續聽好!”
房代表對著剛才敢於出聲指責華夏的國家代表,
一個個開始點名。
“咖喱國!你們大肆指責我們華夏對外動武,卻看不見7名阿三人質被華夏天軍拯救!”
“罔顧事實,顛倒黑白,恬不知恥!”
“腳盆雞國!你們對華夏負有歷史罪責,血海深仇華夏人民永世不忘,如今竟然還敢出言挑釁!”
“不思悔改,螳臂當車,自取滅亡!”
“南棒國!......不自量力!”
“袋鼠國!......一派胡言!”
“草庸國!......痴心妄想!”
“......”
面對鷹醬代表的質問,
房代表直接開啟“舌戰群儒”無雙模式,
抓著那些國家就是一頓狂懟。
房代表說的極為爽快,
卻是把負責實時翻譯的翻譯官給難住了。
聽著那些飽含情緒的四字華文成語,
翻譯官簡直一個頭八個大,
直接想哭訴一句“字幕組已陣亡”。
這些成語含義可謂博大精深,
在這種語境下還有額外幾層懟人的意思,
這尼瑪該怎麼翻譯才能翻譯到位啊?
沒有辦法,
翻譯官腦筋急轉,
靈機一動,
語速極快地將那些成語,
翻譯成一大串帶定語從句和狀語從句的鷹語,
而且是怎麼難聽怎麼翻譯。
房代表的本意也是為了懟人,
也顧不了那麼多了!
而其他各國代表聽著翻譯官那一通極為難聽堪稱貼臉的怒罵翻譯,
直接呆住了!
直到五分鐘後華夏代表把人懟完又過了十數秒,
各國代表才回過神來。
看著一臉平靜的華夏代表,
在場眾人全都開始倒吸涼氣!
......
(求免費禮物用愛發電!)