原來這是一群鼴鼠，它們正在跟蟻群交戰。
一隻稍大些的鼴鼠從鼴鼠軍團中走了出來，開始與慄眠交談。
原來它看到慄眠從蟻群中衝出來，懷疑她是蟻群請來對付鼴鼠的幫手。慄眠自然否認，並表明為了證明自己的清白，她願意隨它一同去覲見國王。
於是這隻稍大些的鼴鼠領著慄眠拐進了右邊的一條岔路。
這條為鼴鼠設計的道路對慄眠並不友好，她不得不以爬行的姿態艱難地從通道中擠進去。
不多時，他們來到了鼴鼠國王的宮殿。
這裡的空間足夠容納慄眠正常站立了，不過為了保持對鼴鼠國王的尊敬，她不得不蹲下來與它對話。
“尊貴的鼴鼠國王，我和我的同伴並無惡意，更與那群可惡的螞蟻沒有交集，我只是一個旅行家，正沿著巨樹的樹幹到樹冠去。”
鼴鼠國王體型無比巨大，端坐在一個石質王座上，身上披了條細藤條編成的斗篷。王座邊站著數個低眉順眼的鼴鼠，爪子中都捧著乾果。
聽到慄眠的辯解，鼴鼠國王面朝她的方向，鼻子輕輕抖動著，彷彿能通過這樣的方式來辨別話語的真假。
“你好，不屬於地底世界的旅行者。”鼴鼠國王的聲音有著不符合外表的沉穩，“我很想相信你的話，但我要為我的臣民負責。”
就在鴉王以為它和慄眠無法再前進時，另一隻鼴鼠發出了聲音：
“國王陛下，我認識這兩位外來者，我可以向您擔保，他們絕無惡意。”
接著，它和國王講述了之前與慄眠和鴉王在地面相遇，並被他們從一隻鱷魚的口中救下的事情。
鼴鼠國王沉吟片刻，相信了這隻鼴鼠的話。
“好吧，我相信願意救下一隻路過鼴鼠的人類，不會是紅火蟻的間諜。我會派鼴鼠護送你們一路至國家的邊界。”
隨後，剛才出聲的那隻鼴鼠領命為慄眠他們帶路。
一路上，它向慄眠繼續講述了從鱷魚口中逃出之後的故事：
它一路艱難地走到童話森林的東南角，好在幸運地在那裡找到了另一個鼴鼠國家，並說服那個國王派兵幫助這裡。
於是它們才有了可以跟紅火蟻抗衡的力量，它也因此被國王榮升為宰相。
就這樣，慄眠和鴉王在一群鼴鼠的陪伴下，沿著巨樹樹幹走出了鼴鼠國界，和鼴鼠宰相互道保重以後，繼續向更深處前進。