怕說不過去,也丟不起那個人,更擔心影響國際形象。
很多人或許都不知道倭國人對於三國的痴迷程度,賊心不死的他們,待三國電視劇拍、完播出的時候,又跑了過來。
也沒別的事,就是要買這部電視劇的版權,並且還豪橫的表示,價格任你開。
這不是他們第一次來買國內電視劇的版權了,幾年前的紅樓電視劇版權,那不是賣給他們了嘛,還是個白菜價,一集一千美元。
電視臺哪見過這麼豪橫的人吶,一群沒見過世面、不知道國際行情、更不知道倭國人對三國痴迷程度的製片人,咬咬牙、狠狠心,跺跺腳,按照紅樓的價格,加了十倍,每集一萬美元賣給了NHK電視臺。
這部電視劇,一共開了八十四萬美元,差點把電視臺的人美的鼻涕泡都出來了,以為自己賺了大便宜。
倭國人更高興,據後來傳言,當時他們每集的預算是十萬美元,甚至更多。僅為了完美的翻譯這部電視劇,他們就花費了將近一百萬美元,算起來比購買版權的費用都高。
看看後來他們從這部電視劇,及其帶動的周邊賺了多少錢就知道了。那可是用億來計的美元,還反手把改編過的三國文化又輸出回了種花家,割了好大一波韭菜。
別的不說,就說九十年代之後的遊戲裡,不管是街機還是PC端,哪個沒有倭國開發的三國遊戲?他們就是蹭這個熱度做起來的。
說到倭國人對三國的痴迷程度,這裡可以舉個小例子。前段時間伊拉克不是入侵了科威特嘛,傻大木下令扣押了一批倭國人,倭國大使館在去探望他們的時候,帶的物資裡就包括三國演義這本書。這是知乎上說的,咱也不知道真假,就當個故事聽吧。
即便有著這樣那樣的不足,但這部電視劇播出後,還是在種花文化圈內引起了劇烈的反響。
除了在內地播出之外,此後還在倭國、大馬、星島、暹羅、寒國、爪哇、航康、瀛洲等地播出過,並得到了觀眾的一致肯定。
哦,當年這部電視劇就是在亞視播出的,現在就算改成了華視,唐偉東也沒打算錯過,並且,他還有更深一步合作的打算。