段譽瞧著她的笑容，不由得神為之奪，險些兒忘了去推碾坊的門，幾乎將額頭撞在門上，待得將門推開，轉身回來要扶王語嫣下馬，一雙眼睛始終沒離開她的嬌臉，沒料到碾坊門前有一道溝，左足跨前一步，正好踏入溝中。王語嫣忙叫：“小心！”卻已不及，段譽“啊”的一聲，人已摔了出去，撲入了大片泥濘之中，忙掙扎著爬起，臉上、手上、身上全是爛泥，連聲道：“對不起，對不起。你……你沒事麼？”
王語嫣道：“唉，你自己沒事麼？可摔痛了沒有？”段譽聽到她關懷自己，歡喜得靈魂兒飛上了半天，忙道：“沒有，沒有。就算摔痛了，也不打緊！”伸手要去扶王語嫣下馬，驀地見到自己手掌中全是汙泥，急忙縮回，道：“不成！我去洗乾淨了再來扶你。”王語嫣嘆道：“你這人當真婆婆媽媽得緊。我全身都溼了，再多些汙泥有什麼干係？”段譽歉然笑道：“我做事亂七八糟，服侍不好姑娘。”還是在溪水中洗去了手上汙泥，這才扶王語嫣下馬，走進碾坊。
兩人跨進門去，只見舂米的石杵提上落下，不斷打著石臼中的米穀，卻不見有人。段譽叫道：“這兒有人麼？”
忽聽得屋角稻草堆中兩人齊叫：“啊喲！”站起兩個人來，一男一女，都是十八九歲的農家青年。兩人衣衫不整，頭髮上沾滿了稻草，臉上紅紅的，臉色尷尬忸怩。原來兩人是一對愛侶，那農女在此照料碾米，那小夥子便來跟她親熱，大雨中料得無人到來，當真肆無忌憚，連段譽和王語嫣在外邊說了半天話也沒聽見。
段譽抱拳道：“吵擾，吵擾！我們只是來躲躲雨。兩位有什麼貴幹，儘管請便，不用理睬我們。”王語嫣心道：“這書呆子又來胡說八道了。他二人當著咱們，怎能親熱？”她乍然見到那一男一女的神態，早就飛紅了臉，不敢多看。
段譽卻全心全意貫注在王語嫣身上，於這對農家青年全沒在意。他扶著王語嫣坐在凳上，說道：“你身上都溼了，那怎麼辦？”
王語嫣臉上又加了一層暈紅，心念一動，從鬢邊拔下了一枝鑲著兩顆大珠的金釵，向那農女道：“姊姊，我這隻釵子給了你，勞你駕借一套衣衫給我換換。”
那農女雖不知這兩顆珍珠貴重，但黃金卻是識得的，心中不信，道：“我去拿衣裳給你換，這……這金釵兒我勿要。”說著便從身旁的木梯走了上去。
王語嫣道：“姊姊，請你過來。”那農女已走了四五級梯級，重行回下，走到她身前。王語嫣將金釵塞在她手中，說道：“這金釵真的送了給你。你帶我去換換衣服，好不好？”