劃了半天，眼見天色向晚，湖上煙霧漸濃，阿朱道：“姑娘，這兒離婢子的下處較近，今晚委屈你暫住一宵，再商量怎生去尋公子，好不好？”王語嫣道：“嗯，就是這樣。”她一直不說話，離曼陀山莊越遠，越是沉默。
段譽見湖上清風拂動她的衫子，黃昏時分，微有寒意，不禁想起：“王姑娘全心全意只在她表哥身上，哪有婉妹這麼對我好。便是鍾靈這小丫頭，也對我好得多。”心頭忽然感到一陣淒涼之意，初出來時的歡樂心情漸漸淡了。
又劃良久，望出來各人的面目都已矇矇矓矓，只見東首天邊有燈火閃爍。阿碧道：“那邊有燈火處，就是阿朱姊姊的聽香水榭。”小船向著燈火直劃。段譽忽想：“此生此世，只怕再無今晚之情。如此湖上泛舟，若能永遠到不了燈火處，豈不是好？”突然間眼前一亮，一顆大流星從天邊劃過，拖了一條長長尾巴。
王語嫣低聲說了句話，段譽卻沒聽得清楚。黑暗之中，只聽她幽幽嘆了口氣。阿碧柔聲道：“姑娘放心，公子這一生逢凶化吉，從來沒遇到過什麼危難。”王語嫣道：“少林寺享名數百年，畢竟非同小可。但願寺中高僧明白道理，肯聽表哥分說，我就只怕……就只怕表哥脾氣大，跟少林寺的和尚們言語衝突起來，唉……”她頓了一頓，輕輕的道：“每逢天上飛過流星，我這願總是許不成。”
江南自來相傳，當流星橫過天空之時，如有人能在流星消失前說一個願望，則不論如何為難之事，總能稱心如意。但流星每每一閃即沒，許願者沒說得幾個字，流星便已不見。千百年來，江南的小兒女不知因此而懷了多少夢想，遭了多少失望。王語嫣雖於武學所知極多，那兒女情懷，和尋常的農家女孩、湖上姑娘也沒什麼分別。
段譽聽了這句話，又是一陣難過，明知她所許的願望必和慕容公子有關，定是祈求他平安無恙，萬事順遂。驀地想起：“在這世界上，可也有哪一個少女，會如王姑娘這般在暗暗為我許願麼？婉妹從前愛我甚深，但她既知我是她的兄長之後，自當另有一番心情。這些日子中不知她到了何處？是否又遇上了如意郎君？鍾靈呢？她知不知我是她的親哥哥？就算不知，她偶爾想到我之時，也不過心中一動，片刻間便拋開了，決不致如王姑娘這般，對她意中人如此銘心刻骨的思念。”向阿碧瞧了一眼，忽然閃過一個念頭：“就算世上只阿碧一人，偶然對我思念片刻，那也好得很了。唉，但即使是她，只怕也是思念慕容公子的多，思念我段譽的少。”