阿骨打對這一帶地勢甚熟，雖在大風雪中也不迷路。兩人走到天黑，便在林中住宿，天明又行。如此一路向東，走了兩天，到第三天午間，蕭峰見雪地中腳印甚多。阿骨打連打手勢，說道離族人已近。果然轉過兩個山坳，只見東南方山坡上黑壓壓的紮了數百座獸皮營帳。阿骨打撮唇作哨，營帳中便有人迎了出來。
蕭峰隨著阿骨打走近，見每一座營帳前都生了火堆，火堆旁圍滿女人，正分別縫綴獸皮、醃臘獸肉。阿骨打帶著蕭峰走向中間一座最大營帳，挑帳而入。蕭峰跟了進去。帳中十餘人圍坐，正自飲酒，見到阿骨打，都大聲歡呼起來。阿骨打指著蕭峰，連比帶說，蕭峰瞧著他手勢，料知他是在敘述自己空手斃虎的情形。眾人紛紛圍到蕭峰身邊，伸手翹起大拇指，不住口的稱讚。
正熱鬧間，進來一個買賣人打扮的漢人，向蕭峰道：“這位爺臺，會說漢話麼？”蕭峰喜道：“會說，會說。”
問起情由，原來此處是女真人族長的帳幕。居中那黑鬚老者便是族長和哩布。他共有十一個兒子，個個英雄了得。阿骨打是他次子。這漢人名叫許卓誠，每年冬天到這裡來收購人參、毛皮，直到開春方回。許卓誠會說女真話，於是便做了蕭峰的通譯。女真人與契丹人本來時相攻戰，但最敬佩的是英雄好漢。那完顏阿骨打精明幹練，極得父親喜愛，族人對他也甚愛戴，他既沒口子的讚譽蕭峰，族人便也不以蕭峰是契丹人為嫌，待以上賓之禮。
阿骨打讓出自己的帳幕給蕭峰和阿紫居住。蕭峰推謝了幾句，阿骨打執意不肯。蕭峰見對方意誠，也就住了進去。
當晚女真族人大擺筵席，歡迎蕭峰，那兩頭猛虎之肉，自也作了席上之珍。蕭峰半月來唇不沾酒，這時女真族人一皮袋、一皮袋的烈酒取將出來，蕭峰喝了一袋又一袋，意興酣暢。女真人所釀的酒入口辛辣，酒味極劣，但性子猛烈，常人喝不到小半袋便就醉了，蕭峰連盡十餘袋，仍面不改色。女真人以酒量宏大為真好漢，他如何空手殺虎，眾人並不親見，但這般喝酒，便十個女真大漢加起來也比不過，自是人人敬畏。
許卓誠見女真人對他敬重，便也十分奉承於他。蕭峰閒居無事，日間和阿骨打同去打獵，天黑之後，便跟著許卓誠學說女真話。學得四五成後，心想自己是契丹人，卻不會說契丹話，未免說不過去，接著又跟他學契丹話。許卓誠多在各地行走，不論契丹話、西夏話、或女真話都說得流利。蕭峰學話的本事並不聰明，但女真話和契丹話都遠較漢語簡易，時日既久，終於也能辭可達意，不必再需通譯了。