季長羽自然沒有聽錯,電影裡確實是季莫,只不過此莫非彼末,聽起來一樣,字卻不同。
季末當初把劇本交給徐青山後就懶得一個字一個字的更改劇本了,改名字的事情也讓她隨口扔給了徐青山。
不想季末在電影上映後被全網罵,也想不到什麼兩個字的好名字配攝政王,拍戲的時候,劇本還沒改過來,徐青山就將就著,暫時用的季末這個名字。
本想著過後想到好名,再讓演員們抽時間過來配音,反正有一些聲音當時沒收好也需要演員親自過來配,還有部分有口音的演員,更是要找專業配音,他們怎麼也要等到寒假春節檔才能上映,半年多的時間呢,夠用。
沒想到,老國公爺那麼著急想要看到成片,根本不給徐青山好好想名字和讓演員過來親自配音的機會,演員的檔期不允許,沒辦法,為了季末不被罵得太慘,他就動了動小心思,把季末的末,改成了季莫的莫,同音不同字,這樣一來也省得再配音,只要改子幕就好,季末被罵也不會太嚴重。
最關鍵的一點是,徐青山也想不到什麼好名字來改,而且他不知道改了後會不會和鎮國公家其他先祖撞名,他可沒有鎮國公府的家族名單。
"大爺爺,你聽到剛剛電影裡那個演鬼谷先生的老頭叫季末什麼了麼?
他叫她季末!"
季長羽非常激動,此刻的心情特別不好。
三十年的時光,要說有什麼人是季長羽的偶像,那就只有身為自己老祖宗的攝政王殿下。
季長羽一直覺得,如果沒有攝政王老祖宗,他們季家不會發跡,他也不會享受這樣優渥的生活。
在季長羽心裡,大堂哥和大爺爺並列第二,老祖宗第一,每次跪祠堂,他都會跟老祖宗默默述說自己的心事。
可現在他竟然在一部電影裡看到大量魔改他老祖宗的情節!不可忍,不可忍!
"嗯,我聽到了,確實叫的季莫。"
相較於季長羽的激動,老國公爺就顯得平靜許多了,看不出半點兒因為聽到有人給自己老祖宗"亂起名"而生氣的意思。
見自己大爺爺平靜如常,一點兒也不見聽到老祖宗被人褻瀆的氣憤,季長羽不明白了,大爺爺向來萬分尊重先祖,連大祭都要拖著自己年邁的身體親自上,出現差錯還憂心病了好幾天,怎麼這會兒聽到有人亂給先祖起名字,卻是一點兒反應也沒有?
聽出來自己這孫兒很氣憤,也感受到了他疑惑的目光,老國公爺不想季長羽張牙舞爪破壞自己看電影的心情,動了動手上的柺杖道:
"扶之兩個字,是始皇帝陛下賜給老祖宗的名字,無論是國度史還是家族史,都沒有記載在始皇帝陛下賜名前,老祖宗的閨名是什麼。
帝王賜名,相關的記載都會更改成所賜之名,按理來說,攝政王老祖宗確實應該有一個世人皆不知的名字,電影這樣改也沒錯。"
老國公爺一句話把滿腹氣憤的季長羽說沒氣兒了。