康雪寧被蘇冬暖這麼一聲刺耳的康小姐叫的也是火冒三丈,可她也不能這個時候就發飆,便道,“好笑嗎?”
蘇冬暖,“話的本身並不好笑,反而很low。好笑的是說話的人,更low。”
康雪寧都要氣死了,她英語本就不好,半天都想不起來蘇冬暖連著倆鬼話是什麼意思?她甚至都不明白她咕嚕的那個詞到底是什麼意思?怎麼寫?並沒把那個詞往英文或者法語上想。”
這裡文化水平最高的除了蘇冬暖就是顧小雨,她倆甚至可以說旗鼓相當,畢竟能考上Q大都不是普通人的水準。
康雪寧自然看得出來顧小雨聽懂了,便憤怒的看向她,“她說的什麼意思?”
顧小雨看向了蘇冬暖,蘇冬暖眨了下眼睛,道:“翻譯給她聽,免得到了國外連一杯咖啡都點不來。”
顧小雨自知人言可畏,她巴不得康雪寧出國,好讓她不要在纏著她做“朋友”了,這個女人打小就高他們一等,惹不起,又不能主動拒絕她,除非她覺得你對她半點用處都沒有而不跟你往來,可顧小雨的Q大這個身份就對康雪寧來說很有用啊!
她可以對同事或者朋友說,她有好姐妹在Q大讀書啊!
顧小雨也不明白蘇冬暖什麼意思了,她到底是希望她給康雪寧按照本意翻譯呢,還是別的什麼意思呢?
顧小雨還是被康雪寧犀利的眼神嚇到了,說,“我沒太聽清楚,大意是低級吧!是不是暖暖?”
蘇冬暖,“回答正確,就是低端,沒品位,不夠優雅。也可以解釋為不道德,不地道的意思。”
康雪寧一憤怒五官就扭曲,怒指蘇冬暖,“你,你以為你有多麼高尚?多麼道德?去打聽打聽自己在我們大院裡啥名聲,真是不害臊,不知廉恥。”
謝明陽慍怒道,“康雪寧,我給你臉了是不是?”
蘇冬暖把謝明陽擋在身後,全程笑臉,道:“你幹什麼摻和我們女孩子的事情啊?今天是翼哥和夏天的好日子,誰都不許惹事攪和他們的婚禮?”
蘇冬暖越是笑容燦爛,康雪寧就要越氣的想撕爛她的臉嘴,她紅著眼睛看向謝明陽,“你跟我厲害什麼啊?她罵我。”
謝明陽也受蘇冬暖影響眉眼含笑跟小孩過家家似的,道,“你該罵。她怎麼不罵別人?”
眾人“……”您兩口子簡直絕配。
霍翼北嗤笑兩聲,對康雪寧說,“看在你哥我的面子上差不多行了,這個玩笑一點都不好笑,換一個。”
康雪寧冷哼一聲,道,“你們男人為什麼都喜歡她那樣的?就因為她上了個Q大?可我們小雨妹妹也是Q大的呀!
亦或者是她這種鄉下女孩玩了也不用負什麼代價?就是便宜?”
謝明陽撈起一個茶壺就朝著康雪寧丟了過去,所有人嚇得一聲尖叫。
“嘭”的一聲,茶壺擦著康雪寧的頭頂髮絲過去落在了水泥地上,發出了不小的聲響,茶水順著康雪寧的頭將她澆了個落湯雞。