如蕭然所料，日本人的反應雖然慢了點，但還是來了。
大阪市長秘書和白天見過的那位副市長，先後打電話過來，敦促蕭然立刻取消一億美元的懸賞，阻止大阪市內的瘋狂殺戮行為。
但是，接到他們電話的人，並不是蕭然，而是大衛。
出面應付他們的，則是幾位拿錢辦事的日本高級律師。
這些傢伙把蕭然擇的乾乾淨淨，在他身前豎起了一道高高的防火牆，擋住了所有麻煩！
無論大阪市政府和警視廳，還是後來的日本政府和警察廳，都沒法直接跟蕭然對話，都被幾名日本律師擋了下來。
大阪市內的追殺行動，卻還在繼續，時不時還會響起一陣陣槍聲。
直到晚上十點，確定所有目標都已被幹掉，蕭然這才接到錢穀真美打來的電話。
這位老朋友之所以打電話過來，是代表日本政府前來說情的。
電話剛一接通，錢穀真美立刻說明來意，然後直入主題。
“我代表日本政府和警察廳打這個電話，肖恩先生，收手吧，拜託了！”
“大阪是日本第二大城市，生活著幾百萬人，地位非常重要，不能變成戰場！”
“據我所知，那些威脅你及家人的神戶山口組混蛋，都已被人幹掉！”
“這種情況下，你有什麼氣也該出了，是時候收手了”
聽到這裡，蕭然立刻無聲地笑了起來。
稍頓一下，他這才詫異地說道：
“錢穀館長，有件事我必須澄清一下，今晚發生在大阪市內的一系列交火事件，跟我並沒有直接關係！”
“無論是我，還是我手下的安保人員，一直都待在酒店裡，沒有參與任何火併和廝殺，也沒有殺任何一個人！”
“在大阪市內交火的那些傢伙，顯然另有其人，既然如此，那些傢伙是否停手，就不是我能決定的了！”
聽到這話，電話另一頭的錢穀真美，差點沒被當場氣暈過去。
他深吸幾口氣，這才壓制住情緒，沒有破口大罵起來。
緊接著，這傢伙繼續苦口婆心地說道:
“雖然你們沒有參與今晚大阪市內的一場場火併，但誰都知道，這些火併是因為什麼而起”
“你只要收回那一億美元高額懸賞，或者宣佈終止懸賞，這一連串火併自然就會終止”
“就目前情況，你已完全達成目的，沒必要讓殺戮再繼續下去了，那會製造巨大的恐慌！”