如果不是山本健一忽然的發作，使得原本專心開車的司機猛的踩下剎車，才讓天台上的唐城因為聽到急促的剎車聲而注意到停在街口的轎車，說不定唐城的這次刺殺行動便會以失敗告終。轎車的剎車聲，引起唐城的注意，唐城首先鎖定的是轎車的車牌，漢斯提供的情報中就有山本健一那輛轎車的車牌號。
果然來了!發現出現在瞄準鏡中的車牌號正如情報中提到的一樣，天台上的唐城隨即用右手食指勾住了狙擊步槍的扳機。“倒車…”轎車後排座位裡的山本健一幾乎是喊叫著向前排座位裡的司機叫嚷起來。從沒有見過他如此失態的司機，在此刻犯下一個不可饒恕的錯誤，聽到山本健一喊叫的他並沒有直接倒車，而是馬上下意識的踩了一腳剎車，讓轎車突兀的停在了街口這裡。
司機踩剎車的反應，令山本健一越發變的不安起來，正想要開口斥責司機的山本健一忽然聽到“噗!”的一聲，轎車前排座位裡忽然騰出一團血霧。眼前出現的異樣，讓山本健一下意識做出一個弓腰收肩縮脖的動作，“噗!”的又是一聲響，轎車的前檔風玻璃上多出一個彈孔，坐在轎車副駕駛位置裡的那個護衛，同樣飈著血箭癱軟在座椅裡。
“大佐，小心!”和山本健一同坐在轎車後排的另一個護衛這時才算是反應過來，口中大喝的同時，猛的扭身展開雙臂，試圖將已經壓低身形的山本建一護在身下。“啪!”最先中彈的司機再中一槍，這次中彈的部位是他的頭部，瞬間炸裂開來的頭顱彌散出妖豔的紅色血霧，而穿透司機腦袋的子彈餘力未盡，已經變形的子彈頭居然擦著山本健一的耳垂飛過，在山本健一身後的真皮座椅上擊打出一個彈孔。
身形並不算魁梧的山本健一，被護衛死死護在身下，眼前這種局面，最好的應對方法便是躲在轎車裡耐心等待，只要有憲兵巡邏隊趕過來，他們就算是安全了。護在山本健一身上的護衛自然也知道這個道理，只是300多米外天台上的唐城，卻根本不想給他們逃出生天的機會。
連續打出三槍之後的唐城，馬上打出第四槍，這一次，唐城射出的子彈直接在轎車頂部鑿出一個彈孔。彈孔的位置恰好是轎車的後排座位頂部，被護衛壓在身下的山本健一明顯感覺自己的脖子裡出現一股熱流，只是他還不知道這股熱流來自於壓在身上的那名護衛。