因為不管前世抑或今生，總有一些事情能讓他心生牽絆，是他願意無怨無悔的付出的，而這或許就是讓他能夠重新找回遺逝的靈魂之關鍵所在，是他那歌中所提到的最後的希望。
胡浩南不知道自己是否曲解了原作的意思，但他當時就是這樣想的。
當胡浩南跟隨茫茫人流從體育場走出來時，他看到了格瑞斯、克里斯還有安娜，每個人臉上都是一片潮紅，每人的嗓子都有些沙啞。
其實不止是他們，幾乎每個人從體育館中走出的粉絲都是這般樣子。
安娜提議去咖啡店喝一杯咖啡，胡浩南原本是想直接回酒店，但見格瑞斯和克里斯興致滿滿，他也便同意了。
胡浩南要了一杯只加冰塊的美式咖啡，然後就看著三人說笑。
他挺喜歡看人講笑話說故事，而更確切的說，他喜歡看人笑。
因為那些讓克里斯捧腹大笑的笑話，胡浩南一點兒都不覺得好笑，文化的差異讓他找不到笑點。
而輪到他講講故事的時候，他想了想說：“我剛開始學習英語的時候，我們外教問了我們一個問題，說同學們，你們知道到米國第一個應該學會的單詞是什麼嗎？”
“當時我們七嘴八舌，有說是hello，有說是help，但是我們的外教老師說，其實最應該學會的是一個單詞是freeze（別動）！”
“因為呀，你學不會這個單詞，連小命的都可能保不住！”
“一個單詞就可能救一條命，你說重要不重要？”
胡浩南說著說著，自己不由一樂，再看安娜三人，你看看我，我瞧瞧你，眼神中分明寫道：請問哪裡好笑了。
胡浩南端起咖啡杯，一挑眉毛道：“好吧，這個……一點兒都不好笑。”
安娜突然笑出聲來，比起freeze的笑話，胡浩南這表情要搞笑多了。
而就在此時，安娜的手機響了，而在放下手機的那一刻，她輕聲說道：“老胡，不出你所料，今晚NBA勞資雙方即將進行新一輪談判，這是不是說……”
胡浩南點點頭：“是的，NBA複賽在即。”
“我有一點沒想清楚，你為什麼拒絕了金州勇士觸手可及的球探和總經理助理一職，偏偏選擇來面試開拓者的球隊顧問呢？”
胡浩南明白安娜什麼意思，畢竟金州勇士呈現出的是一片欣欣向榮的場景，而波特蘭開拓者則直接遭遇滑鐵盧。
原本由羅伊+奧登+阿爾德里奇組成的三架馬車，輔以巴圖姆、費爾南德斯等年輕人，開拓者已經呈現出聯盟青年近衛軍的架勢，但……傷病摧毀了一切。