上賽季有著黃曼巴之稱的布蘭登羅伊兩個膝蓋都摘除了半月板，數據從場均21.5分4.4籃板4.7助攻暴跌到12.2分2.6籃板2.7助攻。
更重要的是開拓者已經官方宣佈羅伊因為傷病將無限期休戰。
至於奧登這位07年狀元自進入聯盟那刻起便開始與膝蓋進行抗爭，一個膝蓋前前後後進行了五次手術，這位被人寄予厚望的狀元已經被冠以水貨之名。
除此之外，球隊年輕的主力球員巴圖姆、費爾南德斯等人也先後遭遇不同的傷病。
為了改善陣容，上賽季中期開拓出送出普爾茲比拉和康寧漢姆外加兩個首輪選秀權從夏洛特山貓換來了貓王傑拉德-華萊士，希冀貓王和阿爾德里奇雙核帶隊能夠有所突破。
這筆交易的結果是開拓者在常規賽中打出48勝34負的戰績，位列西部第六，但在季後賽首輪便2-4不敵後來的冠軍球隊達拉斯小牛，淘汰出局。
休賽期內，波特蘭當地媒體掛在嘴邊的一個詞就是……重建。
誰也沒有想到從曾經被寄予希望的青年近衛軍到重建球隊，開拓者僅僅用了一個賽季。
“胡，其實我也覺得金州或許是一個更好的選擇。”一旁的格瑞斯說道。
胡浩南點點頭，道：“是的，金州更容易獲得成功，但金州已經有了傑裡韋斯特，那是勇士的總工程師，我們去了只能是錦上添花，而開拓者正處在風雨飄搖之中，我們去了可就是雪中送炭，孰重孰輕？不難分辨吧，只是……”
“只是什麼？”安娜問。
“只是我沒有想到他們居然邀請我去面試球隊顧問一職，這真的我感到意外。”胡浩南說。
“不是你寫的自薦信發揮作用？”
“一封自薦信哪有這麼大的作用。”胡浩南搖頭道。
格瑞斯沉思道：“原因肯定是多方面的，比如你拍的那個視頻，比如咱們在風暴的戰績，比如網絡宣傳，只是我有一個疑問，開拓者為什麼沒有邀請你面試主教練？我可是看到不少關於開拓者換帥的新聞。”
胡浩南一仰頭把咖啡喝了乾淨，他當然知道即將開始的11-12賽季就是主教練麥克米蘭的最後一個賽季，但這種事情他能說嗎？所以他說道：“這也是我好奇的，也許開拓者對於麥克米蘭還心存一點希望吧，畢竟上賽季開拓者打出了第六的戰績。”