“別在追查印度假藥了，行嗎？他不是假藥，你們非說是假藥，假不假我們能不知道，但是真的能救命，藥販子真沒賺錢。”
“我病了三年，房子讓我吃沒了，家裡人被我吃垮了，四萬塊錢一瓶的正版藥，四萬塊啊，我吃不起，好不容易遇到一個藥才500塊一瓶……”
“你們把他抓走了，我們就是等死，誰想死啊？我們想活著，行嗎？”
這一段表演十分的自然，光是在一旁看著，都忍不住落淚。
更別說和老奶奶對戲的周圍一了。
一向在銀幕上以硬漢形象示人的他，此時根本就不需要去演，情緒被老奶奶帶著走，眼淚就自然的出現，在眼眶中打轉。
事實上，這位老奶奶的扮演者並不是路人，而是一位演技精湛的演員。
她叫韋菁，同樣是部隊出身。
韋菁飾演了許許多多角色，但觀眾卻很少認識她，是真正的換臉式演技，而不像是有些演員，演什麼角色都是像本人。
韋菁的這段表演堪稱教科書級別的表演，沒有任何表演痕跡，卻有著很強的情感感染力，這種情感感染力，深深觸動著每一位觀看這段戲的人心中最柔軟的一面……
……
就在《我不是藥神》拍攝如火如荼得時候，和陸離有關的一部電影上映了。
那就是翻拍陸離《無間道》的《無間行者》。
當初老馬丁親自找到陸離，購得《無間道》的版權，回去便馬不停蹄的進行翻拍，而且請來了好萊塢當紅巨星萊昂納多搭檔馬特達蒙作為雙男主，更有殿堂級巨星傑克尼科爾森的加盟。
陣容豪華程度可謂是拉滿。
經過了一年多的精雕細琢，馬丁終於帶著這個豪華陣容完成翻拍版本的製作。
在拍攝的過程中，馬丁曾嘗試著改編，但是他一番苦思冥想後發現，陸離的版本就是最好的版本，沒有之一。
所以在馬丁的版本中，幾個主要角色變化都不大，重要情節更是都保持一致。
他能夠改變的只有拍攝的風格，更加的血腥暴力，劍拔弩張，髒話連篇。
《無間行者》上映後，首週末票房便登上了醜國票房排行榜首位，而且還創造了老馬丁的個人紀錄。
對於老馬丁的這部電影，西方世界也一片讚譽之聲。
西方影評人們紛紛認為，這不片子是老馬丁獲得奧斯卡獎的最佳機會。
然而……
他們不知道的是，去年《無間道》作為龍國的參選影片，奧斯卡獎剛剛將他拒之門外……