不過，劉緯才剛剛泯了一口茶，犬養志男便再度開口了，說了一大堆日語！憑劉緯那點水平，肯定聽不懂，最後是管星進行了翻譯！
犬養志男說，他代表依都國上下，歡迎漢王劉緯，大駕光臨！之後，他又把自己是如何得知劉緯他們來到日本，又怎樣從卑彌呼手裡將他們解救出來的過程，細細講述了一遍！
不出劉緯所料，犬養志男早已在邪馬臺國安插了臥底，甚至有一名精幹眼線，直接潛入了卑彌呼的忍者隊伍當中！
早在劉緯他們從長崎登陸那時起，潛伏在老村長那個村莊內的眼線，就把消息稟報了犬養志男，他立時產生了濃厚的興趣，派人搜找劉緯等人的下落，卻不想，被卑彌呼搶了先！
於是，犬養志男密令潛伏在卑彌呼城堡內的那名臥底，見機行事，尋得機會，請漢王劉緯前來依都國！那個臥底，見卑彌呼把劉緯他們關入了牢獄，便聯絡了潛伏在福岡城內的其他細作，與犬養志男派去的管星等人，裡應外合，幹掉了獄中守衛，利用那條密道，成功解救了劉緯等人！
換言之，劉緯他們獲救，也是歪打正著！犬養志男給管星他們下達的命令是，不計任何代價，一定帶漢王來依都國，所以他們才見機行事，早早地暴露了那條密道！
不過，很顯然，犬養志男認為值得，並沒有因此怪罪管星他們！
聽了管星的翻譯，劉緯不免感到慶幸！幸虧這個犬養志男，早就留了先手，不然就是想救自己出來，也很難辦到，他豈不是要在那所秘密監獄裡，腐朽發臭，不知被關到何年何月了？
念及於此，劉緯對犬養志男多少心存一絲感激！可是，這傢伙一見面，便把這件事情的來龍去脈強調重申，雖然看似合情合理，背後卻難免讓人產生一種聯想，那就是，這傢伙是在賣人情！其隱含的意思就是：我救了你，可謂大費周章啊，你得感謝我才是！
這層意思，雖然很隱晦，可劉緯聽懂了，這個犬養志男，果然另有所圖！只是，他到底想要什麼？難道如同管星所說，就是想要獲得中土王朝的封賞和認可嗎？
“邪馬臺之主，妖邪鬼魅，不堪為王！若閣下願送我等歸去，寡人必上表天子，奏請封君為倭王，昭示天下！”劉緯索性也不兜圈子了，拱手致謝，開門見山，鄭重做出了他的承諾！
劉緯這麼說，既是表態，也是對犬養志男的試探！倘若他想要的僅此而已，必定十分高興，並派船護送劉緯迴歸中土大陸；假如他要的不僅限於此，也能使他早點露出狐狸尾巴來，省得兜來轉去，多費口舌！
“倭國？哼……”誰料，劉緯這番話，經管星翻譯過後，犬養志男忽然臉色一變，對“倭國”這樣一個詞彙，顯得極為敏感和不滿！