“顧淵！秦相早已料到，你居功自傲、擁兵自重，特向官家討來天子佩劍！若是爾等一意孤行，淮水御營旁，範瓊殷鑑不遠，就在這夏後之世！”
他那公鴨嗓又尖又利，偏偏還有引經據典，聽得人只覺煩躁。
顧淵面無表情，像看傻子一般瞄了那劍一眼，覺得這孩子不知是不是在揚州那種溫和溼潤的地方呆久了，腦子跟著進了水……那柄劍就算有什麼來頭，也明顯是個文士佩劍，如何能做戰陣搏殺？又怎麼可能嚇到他這剛剛從死人堆裡滾出來的戰將！
“秦相？”顧淵挑了挑眉，這才站起，看著這年輕人，冷冷問道，“哪個秦相？”
“李綱去職，禮部尚書秦大人七日前已因功擢升為左相。”那近侍神情依然倨傲，居然還將手中長劍搭在顧淵肩甲之上，厲聲道，“顧節度！大軍讓開陣勢，放金人北返，否則國法森然，正為爾等武人而設！”
顧淵聽到這，忍不住又看了一眼岳飛——只覺得這賊老天居然荒謬至此，能讓那樣一個人物早早便登上了相位，而且一出手，便來扯自己的後腿。
“禮部？秦檜？” 他若有所思地道了聲，“果然天日昭昭……”
他說著，根本沒理會那做樣子的長劍，從近侍身後傳騎手中接過金牌，看也不看就將它扔到帥旗之下，掃視了一下週身諸將，而後一把撥開那近在咫尺的劍鋒，朗聲說道：
“老子孤軍在北，花的可都是自家銀錢！朝廷那層層盤剝下來的軍餉，運到這裡還剩多少，諸位心裡都有數，怕是連大軍十日開銷都維持不了！如今，朝中還有小人，謂我顧淵在京東路這守土之戰，為虛耗國力之舉！竟以這些金牌敕令，逼我退兵揚州！
話說到這等程度，那修羅場裡廝殺出來的軍將們怎麼還聽不懂他的意思，各個披甲按刀，看上去要將那傳信的近侍生吞活剝一般！
“經年之功，廢於一旦。所衛諸郡，一朝全休。社稷江山，難以中興。乾坤世界，無由再復！”
大軍之中、血紅帥旗之下，那位年輕的節度忽然拔刀出鞘，那刀勢快若閃電，在所有人都還未反應過來之前，便將所謂天子佩劍斬做兩段！
“——趙宋，以妖魔治國！天下之大，將為金人獵場！”
……
建炎元年九月二十九，帝破金軍十萬、困金將兀朮於青州。時左相檜聞之，恐帝功高，諫高宗曰：“豈不見操、莽乎？”
高宗為其惑，遂一日發金牌十二，並天子劍示之，詔帝南歸。
帝憤而斷天子劍，揮軍拔寨。兀朮、韓常大潰，僅以身免。
——《宋史·卷十八·光武本紀》
注：“十年之功，廢於一旦”出自《宋史岳飛傳》，為紹興十年岳飛郾城大捷之後被召回班師所言，原文只有第一句，既十年之功廢於一旦。《續資治通鑑》中亦有相應記載。