他坐在船頭，向坐在船尾划槳的阿碧瞧去，此情此景，宛然便是當日劃往曼陀山莊的景象。其時他深盼永得如此，長伴韻侶，如今可說願望已償，本該喜樂不勝才是，然而當日他心中寧靜，此刻卻滿懷忿悒，其間的分別，自是當日未晤王語嫣，而此刻卻已見過這位神仙姊姊般的玉容，偏偏這個王姑娘全心全意都在表哥慕容復身上，當他段譽不過是個“書呆子花兒匠”而已，最好他走得越快越好，越遠越好，別夾在她與慕容復中間惹厭。段譽受人凌辱欺侮不打緊，卻受不了給人輕視，渾不把他放在心上。
轉念又想：“要是我一生一世跟一個姑娘在太湖中乘舟盪漾，若跟王姑娘在一起，我會神不守舍，魂不附體；跟婉妹在一起，難保不惹動情亂倫之孽；跟靈妹在一起，兩人從朝到晚，胡說八道，嘻嘻哈哈。若跟阿碧在一起，我會憐她惜她，疼她照顧她。唉，木婉清和鍾靈明明是我親妹子，我卻原本不當她們是妹子。阿碧明明不是我妹子，我卻想認她做妹子……”想到這裡，呆氣發作，不自禁叫道：“小妹子……”
阿碧一怔，停槳抬頭，微笑道：“段公子，你困著了麼？你剛才做夢，是吧？”段譽一聲呼叫既出，大為尷尬，便道：“是啊，剛才我做夢，夢裡我是你哥哥，你是我妹子，我見你很乖，就叫了你一聲小妹子！”阿碧臉上微紅，說道：“我是個小丫頭，怎配做你公子爺的小妹子啊？你做做夢是勿要緊格。日裡叫出來，勿要笑歪了人家嘴巴。”段譽道：“我夜裡做夢就叫你小妹子，日裡沒別人聽見時我也叫，你說好不好？”
阿碧還道他出言調戲，蘇州人叫女子“妹妹”，往往當她是情人，正色道：“段公子，你待我很好，那個惡和尚要殺我，你拼命擋住，救了我命，今晚我才送你。我不過是個小丫頭，包三哥瞎三話四，你勿要放在心上。你再同我講笑，我以後就勿睬你了。”段譽站起身來，跪在船頭，舉起右手道：“我段譽鄭重立誓，要真正當阿碧姑娘是自己小妹子，決沒半分不正經的歪心腸。如存了歪心，菩薩罰我來世變牛變馬，閻羅王把我打入十八層地獄。我段譽一定規規矩矩的照顧阿碧妹子，決不做半件讓她不開心的事。”說著叩下頭去，頭碰船板，咚咚有聲。
阿碧見他說得誠懇，相信他確有誠意，柔聲道：“段公子，你認我做妹子，阿碧是當不起的。不過你今晚說的一番好意，阿碧永遠記得。”段譽如釋重負，長長吁了口氣，道：“我想認你做妹子，那是真的，決沒講笑調戲你的意思。我心裡只想：‘我如有阿碧這樣一個小妹子，那就真太好了。’你怕人家笑，不喜歡我叫你小妹子，那麼我只在夢裡叫，日裡就不叫！”阿碧滿臉飛紅，忸怩道：“我瞧你啊，一門心思就放在王姑娘身上，怎會在夢裡叫我？”段譽道：“好，那麼咱兩個說好，我在夢裡叫你小妹子，你就答應。我如不叫，你就不答應。”阿碧點點頭，微笑道：“好，就是這樣。”