只聽王夫人道：“爹，你教我怎生練這‘小無相功’，我日後好轉教語嫣。”丁春秋道：“也好！不過這功夫挺難練的，我自己也沒練得到家。我先教你如何破解口訣，你和語嫣再慢慢照本修習。嗯，語嫣對她表哥太好，我不放心。”說著從桌上簿籍中抽出一本，放入懷中。
丁春秋翻開另一本書，說道：“這門內功，祖師爺只傳了你媽，我師父、師伯都不得傳授。祖師爺將練功法門寫成帳簿模樣。‘正月初一，收銀九錢八分’，就是第一天輕輕吸氣九次、凝息八次；‘付銀八錢七分’，就是輕輕呼氣八次、凝息七次。‘正月初二，收銀八錢九分，購豬肺一副、豬腸二副、豬心一副’，就是第二天吸氣凝息之後，將內息在肺脈轉一次，在腸脈轉兩次，在心脈轉一次……”
王夫人笑道：“祖師爺真有趣，把自己的心、肺、腸都寫作了豬心、豬肺、豬腸。”丁春秋微笑道：“這麼寫，即使這書落入不相干之人手裡，他也只道是買肉買菜的家用帳，決不知是修習無上內功的心法。你再讀這幾個字。”王夫人讀道：“新、人、真、勻、春、身……”丁春秋道：“再讀，要讀得快！”王夫人讀道：“谷、伏、牧、木、索、哭、屋……”丁春秋道：“再倒轉去讀，要一口氣，中間不停。”王夫人連讀七個仄聲字，氣息不順暢，到後來笑作一團，伏在桌上。
丁春秋道：“不用心急，你每日讀上一個時辰，順讀倒背都純熟了，再照書上法門練氣，練得兩冊，我再教你。”兩人說了幾句閒話，王夫人下樓而去。
丁春秋練完功之後，將書冊放入書櫃，吹滅燭火離房。鳩摩智靜聽丁春秋腳步聲遠去，更無人來，這才摸到隔房，從暗門中鑽入暗室，見這“琅嬛玉洞”書櫃甚多，心想：“這次單學‘小無相功’一門也就夠了。他們寫成‘豬心豬腸’，也不知別的武功寫成什麼，偷了書去，別要學錯功夫。”於是打開“青牛西去”那個櫃門，將幾冊書本盡數揣入懷裡，越牆而出。岸旁泊著一艘船，他在後艙躲起，這般大的船他可不會劃，又怕給王夫人得悉“小無相功”功簿失竊，便耐心等候。等到第三天上，才有人駛船到蘇州城中買賣。他伏在艙中，待船靠岸，船伕、僕役上岸後，才離船回到下處。