二女持槳緩緩盪舟。段譽平臥船底，仰望天上繁星閃爍，除了槳聲以及荷葉和船身相擦的沙沙輕聲，四下裡一片寂靜，湖上清風，夾著淡淡花香，心想：“就算一輩子這樣，那也好得很啊。”又想：“阿朱、阿碧兩位姊姊這樣的好人，想來慕容公子也不是窮兇極惡之輩，少林寺玄悲大師和霍先生的師兄，不知是不是他殺的？唉，我家服侍我的婢女雖多，卻沒一個及得上阿朱、阿碧兩位姊姊。她們年紀小過我，是不是該叫她們妹子？叫妹子太過親熱，還是叫姊姊罷！”
過了良久，迷迷糊糊的正要閤眼睡去，忽聽得阿碧輕輕一笑，低聲道：“阿朱姊姊，你過來呀。”阿朱也低聲道：“做啥介？”阿碧道：“你過來呀，我同你講。”阿朱放下木槳，走到船尾坐下。阿碧攬著她肩頭，在她耳邊低聲笑道：“你同我想個法子，耐末醜煞人哉。”阿朱笑問：“啥事體介？”阿碧道：“講輕點。段公子阿困著？”阿朱道：“勿曉得，你問問俚看。”阿碧道：“問勿得，阿朱阿姊，我……我……我要解手。”
她二人說得聲如蚊鳴，但段譽內力既強，自然而然聽得清清楚楚，聽阿碧這麼說，當下不敢稍動，假裝微微發出鼾聲，免得阿碧尷尬。
只聽得阿朱低聲笑道：“段公子困著哉。你解手好了。”阿碧忸怩道：“勿來事格。倘若我解到仔一半，段公子醒仔轉來，耐末勿得了。”阿朱忍不住格的一聲笑，忙伸手按住了嘴巴，低聲道：“有啥勿得了？人人都要解手，唔啥希奇！”阿碧搖搖她身子，央求道：“好阿姊，你同我想個法子。”阿朱道：“我遮住你，你解手好了，段公子就算醒轉仔，也看勿見。”阿碧道：“有聲音格，撥俚聽見仔，我……我……”阿朱笑道：“介末嘸不法子哉。你解手解在身上好哩，段公子聞勿到。”阿碧道：“我勿來，有人在我面前，我解勿出。”阿朱道：“解勿出，介就正好。”阿碧急得要哭了出來，只道：“勿來事格，勿來事格！”
阿朱突然又是格的一聲笑，說道：“都是你勿好，你勿講末，我倒也忘記脫哩，撥你講三話四，我也要解手哉。這裡到王家舅太太府上，不過半九路，就划過去解手罷。”阿碧道：“王家舅太太不許我伲上門，兇是兇得來，撥俚看見仔，定歸要給我伲幾個耳光吃吃。”阿朱道：“勿要緊格。王家舅太太同老太太尋相罵，老太太都故世哉。我同你兩個小丫頭，嘸啥事體得罪俚，做啥要請我伲吃耳光？我伲悄悄上岸去，解完仔手馬上落船劃開，舅太太哪能曉得？”阿碧道：“倒勿錯。”微一沉吟，說道：“格末等歇叫段公子也上岸去解手，否則……否則，俚急起上來，介末也尷尬。”