在想念之城的幾十年,他做的事就是重新審閱自己從1915年到1955年辦過的963宗案件,他想知道有沒有哪一宗錯判了。
鮑羅一字一句、認真閱讀卷宗,一遍遍確認細節無誤,而後輕輕敲擊著打字機的鍵盤。
鍵盤按下,字順著打字機映出,“第963宗,重審完畢,無誤。”
鮑羅抽了口煙,終於完成了,從警四十年,他疑似誤判的案件只有九宗。
審案,審錯案很正常,這九宗都是一些小打小鬧的劫案。
與954宗他正確判斷的案件來說,不值一提。
我的一生,對得起那面獎盃。鮑羅舒了口氣,撫摸桌上擺放著閃閃發光,由政府頒發給他的“K城之光”獎盃。
就在此時,鮑羅聽到了遠處傳來的腳步聲。
腳步聲越來越近,一個影子,在燈光下,面部明亮。
一個扎著馬尾辮,就像是女大學生模樣的女子出現。
她的臉上有著讓人難以捉摸的表情,是十三妹。
“你怎麼來了?”鮑羅問。
“鮑探長,我來看看你。”
十三妹進入屋內,在椅子上坐下,“我們來說說1919年的崔莉絲謀殺案。”
鮑羅的面部有一絲抽動,他吸了口煙,控制情緒,“這宗案件不是已經說過了嗎,兇手就是喬翰生。”
“不,兇手不是喬翰生。”
鮑羅一笑,“那你認為是誰?”
“陳賴。”
愣了一會,鮑羅問,“你說的這個陳賴是誰?”
“你認識,1930年有一宗電影院謀殺案,死的是一個叫皮特的英國人,當時你抓了一個叫陳賴的男人,你把他當成兇手,他被執行了死刑。”
鮑羅轉動著座椅,讓腰部緊緊靠在座椅上,雙手交叉,“哦,你說的是他啊,關於那宗1930年的案件,確實是我誤判了,抓錯了兇手,為此我也感到很遺憾。”
“但是。”鮑羅提高語調,是在強調,“這個陳賴死的也不冤,打架,搶劫,他之前做的錯事不少,人不能做錯事,總會有另一種懲罰報應在他的身上。他是該死的。”
“鮑探長,我們就不兜圈子了,大家都在想念之城,就都說真話了吧。”
“真話,我說的每一句都是真話。”
十三妹突然說,“其實你一早就知道陳賴不是電影院謀殺案的兇手,其實你一早就想讓他去死,對吧?”她看著鮑羅。